Серебряков А.

Книги автора Серебряков А. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Хогбены, гномы, демоны, а также роботы, инопланетяне и прочие захватывающие неприятности


перевод
Хогбены, гномы, демоны, а также роботы, инопланетяне и прочие захватывающие неприятности - Каттнер Генри

Дедуля у нас старейший и иногда вставляет в разговор какие-то допотопные словечки. Наверное, жаргон, к которому привыкнешь в юности, прилипает на всю жизнь. Одного у дедули не отнимешь: ругается он лучше всех, кого мне довелось послушать. — Ерунда, — сказал я. — Я ведь хотел как лучше! — Так он еще речет супротив, паршивый неслух! — возмутился дедуля. — Во всем виноват ты, ты и твоя родительница. Это вы пресечению рода Хейли споспешествовали. Когда б не вы, ученый бы сюда и не пожаловал. — Он прохвессор, …

Читать книгу

Аннон

серия книг

Кэр Кабалла

Аннон [3]

перевод
Кэр Кабалла - Смит Джордж Генри

— Это всегда было темой для шуток, — согласилась леди Элис. На лице Дилана Мак-Брайда выступила краска. — Уверяю вас, юная леди, тут вовсе не до смеха. Я более чем серьезен. Двести тысяч лучшей кавалерии на всем Анноне едва сдерживают своих коней по ту сторону Ледового моря, готовые опустошить северные провинции и, в конечном счете, весь Авалон. — И вы рассказывали об этом людям? Неудивительно, что над вами смеялись. — За этот смех им придется заплатить слезами, когда неизбежное произойдет, — мрачно …

Читать книгу