Коровин В.

Закладки
Рейтинг: 6.25   

Без серии

После осады


перевод

Герой, вернувшийся с коробкой детских противогазов, жестом велел Тине замолчать и сурово посмотрел на Валентину. – Это правда, девочка? - спросил он. – Моя подруга боится, - объяснила Валентина, крепче сжимая дрожащие плечи Лизы. - Я хотела бы остаться с ней. – Ступай домой, - сурово сказал Герой Революции, убирая один из детских противогазов обратно в коробку. - Ничего с твоей подругой не случится. Вы увидитесь снова, как только дадут отбой воздушной тревоги. А теперь поторопись, не задерживай очередь!.. …

Читать книгуСкачать книгу

Золотой век русской поэзии. Лирика

Золотой век русской поэзии. Лирика - Коровин В.
Коровин В.  Поэзия  Поэзия  Год неизвестен

Экспрессивный поэтический стиль Давыдова выражал оригинальные «чувства» поэта-партизана. Князь П. А. Вяземский, воспитанный в традициях философского вольнодумства XVIII века, пытался в иронических куплетах («Цветы», 1817, «Ухаб», 1818), дружеских посланиях («Толстому», 1818) и медитативных элегиях («Первый снег», «Уныние», 1819) выразить свой оригинальный «ум». Слог его отличается пестротой и неуравновешенностью. Сентиментальная фразеология соседствует с архаическими славянизированными оборотами, …

Читать книгуСкачать книгу

Выбери себе приключение

серия книг

Место преступления

Выбери себе приключение [10]

перевод
Место преступления - Коровин В.

11 12 — Шикарная идея! — восклицает Коллинз. — Уж для молодежи центр этот прямо-таки раем станет! Много там будет всего. — А чего именно? — спрашиваешь ты. — Ну, скажем, пиццерия, видеозал, магазин пластинок, три магазина одежды со скидкой — всего и не упомнишь. Мы… то есть они… они даже подумывают, а не сделать ли на автостоянке площадку для катания на роликовых коньках. — Площадку для роликов? Это что-то новое. Не могли бы вы рассказать об этом подробнее? — Само …

Читать книгуСкачать книгу