Гаусман Л.

Книги автора Гаусман Л. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Голос большого города (Сборник)


перевод
Голос большого города (Сборник) - О.Генри Уильям

И вновь я удалился в парк под лунную сень. Я сидел там и думал, думал и ломал голову над тем, почему никто так мне ничего дельного и не сказал. И вдруг со скоростью света далекой звезды меня осенил ответ. Я вскочил и бросился бегом назад — назад по тому же кругу, подобно многим и многим любителям рассуждать. Я нашел отгадку, и бережно скрыл ее в сердце, и бежал во всю прыть, опасаясь, что меня остановят и отнимут мою тайну. Аврелия все еще сидела на веранде. Луна поднялась выше, и тень плюща стала …

Читать книгу

Биплан «С 666». Из записок летчика на Западном фронте


перевод
Биплан «С 666». Из записок летчика на Западном фронте - Гейдемарк Георг

Я утвердительно киваю ему и приказываю команде отойти на минуту в сторону. «Так-так-так-так!» – стреляет, словно пулемет, мой аппарат… Отлично! Все в порядке!… Мы быстро катимся на стартовую площадку. У каждого конца крыльев находится по дежурному. На краю аэродрома мы поворачиваемся кругом – носом на север. – Пускай! – кричит Энгман команде и дает полный газ. Я быстро устанавливаю на запись барограф, и гул мотора снова переходит в мощный рев… Огромная птица медленно трепыхается на поле… вот она …

Читать книгу

О. Гени Собрание сочинений в пяти томах

серия книг

Собрание сочинений в пяти томах Том 2

О. Гени Собрание сочинений в пяти томах [2]

перевод
Собрание сочинений в пяти томах Том 2 - О.Генри Уильям

Лошади рванули с таким шумом, будто вспорхнула стая перепелов, и всадники понеслись к разным точкам горизонта. Отъехав ярдов сто, Бэлди остановил лошадь на вершине голого холмика и испустил вопль. Он качался в седле. Иди он пешком, земля бы завертелась под ним и свалила его. Но в седле он всегда сохранял равновесие, смеялся над виски и презирал центр тяжести. Услышав сигнал, Уэб повернулся в седле. — На твоем месте, — донесся с пронзительной издевкой голос Бэлди, — я был бы королем. …

Читать книгу