Манин Дмитрий

Книги автора Манин Дмитрий читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Слон Хортон высиживает яйцо


перевод
Слон Хортон высиживает яйцо - Гейзель Теодор Сьюз

Ленивая Мэйзи Вздыхала в гнезде: — Какая, о Боже мой, скука! И ноги болят, и ломит везде, И эти противные ветки расте — ний бесят меня День ото дня Всё больше и больше. Вот мука! Нет, я не могу! Не хочу! На-до-ело! Сидеть на яйце — неприятное дело И, кроме того, изнурительный труд! Все пляшут, все скачут, все песни поют, А я им, как дура, высиживай тут! Ах, я бы могла полетать, отдохнуть, Когда б за меня здесь, в гнезде, кто-нибудь, Хоть кто-нибудь тут посидел подходящий, Какой-нибудь дур… …

Читать книгу

Сказки про слона Хортона

серия книг

Слон Хортон и город Ктотов

Сказки про слона Хортона [0]

перевод
Слон Хортон и город Ктотов - Гейзель Теодор Сьюз

В жарких джунглях, в июле, в стране какаду Слон Хортон плескался в прохладном пруду. Так славно купаться… так тихо вокруг… Вдруг Хортону некий послышался звук. Слон замер, привстал, огляделся в тиши — Как странно: вокруг не видать ни души. И снова! Как будто чуть слышимый стон: «На помощь! Спасите!» — и думает слон: «Здесь бедствие терпит неведомый кто-то… Не видно ни лебедя, ни бегемота, Так кто же зовёт?» — Я готов вас спасти, Но кто вы, простите? И где вас найти? — Спросил он — но воздух …

Читать книгу