Дейч Л.

Закладки
Рейтинг: 6.25   

Без серии

Фритт-флакк


перевод
Фритт-флакк - Дейч Л.

7 Утром в доме «шесть-и-четыре» был найден мертвый доктор Трифульгас. Его положили в гроб и большой толпой проводили на Люктропское кладбище, куда он сам, судя по формулярному свидетельству, отправил несметное количество людей. О псе доктора, старом Гурзофе, говорили, что со дня смерти хозяина он носится по стране с зажженным фонарем, завывая и рыча, словно бешеный. Так ли все произошло на самом деле, никто не знает, но ничего в этом удивительного нет, ибо в Вольсинии, а особенно в окрестностях Люктропа …

Читать книгуСкачать книгу

Святой Лейбовиц

серия книг

Гимн Лейбовичу (Страсти по Лейбовицу)

Святой Лейбовиц [0]

перевод
Гимн Лейбовичу (Страсти по Лейбовицу) - Дейч Л.

Послушник снова вздрогнул. — Apage, atana ! [4] — прошипел он, отпрыгнув назад и выронив пищу. Неожиданно он окропил старика святой водой из крошечного пузырька, хранимого в рукаве рясы. В какой-то момент в его ослепленном солнцем сознании пилигрим предстал в виде самого архидиавола. Это неожиданное нападение на силы тьмы и искушения не дало никаких сверхъестественных результатов, но естественные оказались ex opere operato. [5] Пилигриму-Вельзевулу не удалось превратиться в серный дым, но он издал …

Читать книгуСкачать книгу