Житомирская Зинаида Викторовна

Закладки
Рейтинг: 6.25   
Пол: женский   

Без серии

Жизнь на Самоа


перевод

Вначале Льюис и Фэнни, по-видимому, разделяли мнение о «ненадежности» слуг-самоанцев, внушенное «белыми» обитателями Апии, и это предубеждение отразилось в некоторых дневниковых записях Фэнни. Но уже в 1891 г. хозяева Ваилимы перешли к использованию островитян на всех должностях, и этот эксперимент вполне удался, хотя обучение новых работников не всегда проходило гладко. Наряду с самоанцами в Ваилиме работали выходцы с других островов Полинезии и два меланезийца. Все вместе они составляли как бы …

Читать книгуСкачать книгу

Факт или вымысел? Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей


перевод
Факт или вымысел? Антология: эссе, дневники, письма, воспоминания, афоризмы английских писателей - Житомирская Зинаида Викторовна

Несмотря на «столпотворение» авторов (их в нашей книге больше полусотни) и многообразие жанров, многие темы, мотивы в произведениях писателей, которые, казалось бы, не имеют между собой ровным счетом ничего общего и которых отделяют друг от друга иногда сотни лет, повторяются на новом витке развития истории и литературы. В соответствии с этой любопытной тематической преемственностью, своеобразной перекличкой, о патриотизме (истинном и мнимом) пишут — причем почти теми же словами! — Голдсмит и Чарльз …

Читать книгуСкачать книгу