Новокшенова Мария

Книги автора Новокшенова Мария читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

О, счастливица!


перевод
О, счастливица! - Хайасен Карл

– За что именно? – Ты сам прекрасно знаешь. Кроум накрыл лицо подушкой. Кэти продолжала говорить, натягивая колготки. – Прости, Томми, – сказала она, – так уж я устроена. Пора бы знать. – По-твоему, это плохо? – Что? Он выглянул из-под подушки: – По-твоему, мы сделали что-то плохое? – Нет. Но Бог, возможно, с этим не согласен. – То есть это такая предосторожность, этот поход в церковь? Теперь Кэти стояла у зеркала, собирая волосы в пучок. – Ты идешь или нет? Как я выгляжу? – Девственно, – сказал …

Читать книгу

Химеры Хемингуэя


перевод
Химеры Хемингуэя - Китс Джонатон

iii Саймон Харпер Стикли. Мы с Саймоном не дружили. У меня были друзья, немногие, — это было совсем иначе. Мы с ним учились в одной школе, обхаживали одну девочку в детском саду, а после приятельствовали, заново знакомясь каждый год, а то и чаще, в старших классах, колледже и позже, когда нам уже было за двадцать. Он приглашал меня на свои выставки, которые устраивал сначала дома, а потом — то в одной, то в другой галереях к югу от Маркет-стрит. Я ходил. Я пригласил его на вечеринку, которую …

Читать книгу

Ласло Крайцлер и Джон Скайлер Мур

серия книг

Ангел тьмы

Ласло Крайцлер и Джон Скайлер Мур [2]

перевод
Ангел тьмы - Карр Калеб

Безусловно, именно это желание двигало теми, кто направлялся сейчас к моей лавке, рассчитывая обзавестись куревом, столь необходимым долгими часами за игорным столом или в танцзале. Более мрачные поводы исключались самой погодой. Легкие касания мягких и невесомых ладоней ночного воздуха обволакивали мятущуюся душу — и вот она уже рвется в город, точно бродячая псина, почуявшая кость в глубине мусорного отвала у скотобойни. Большинство таких порывов так ни к чему, разумеется, не приводили, но это …

Читать книгу