Прохоров А. А.

Закладки
Рейтинг: 7.43   

Без серии

Я это запомню


перевод
Я это запомню - Прохоров А. А.

Быстро совладав с собой, Дора бросила на ковбоя холодный взгляд, который яснее ясного говорил, что ему здесь не на что рассчитывать. — Очень жаль, но я не танцую. — Не танцуешь? — отозвался Фред, недоверчиво рассмеявшись. — Да ладно тебе, кого ты пытаешься провести? Я же наблюдал за тобой. Ты можешь поучить кого угодно, как надо танцевать тустеп. Ну, так что? Это наша песенка или нет? — Нет, — ответила Дора без всякого извинения или объяснения. — А теперь, с вашего …

Читать книгуСкачать книгу

Дочь Генриха VIII


перевод
Дочь Генриха VIII - Прохоров А. А.

Домом в Хэтфилде правили две тетки Анны Болейн, леди Шелтон и леди Клэр. Сейчас в комнату Марии быстро вошла первая из них, тощая женщина с лицом хорька, чье самомнение быстро возросло до небывалых высот после того, как она стала родственницей новой королевы и была приставлена опекать принцессу Елизавету. Дополнительное удовольствие ей доставляло то, что старшая дочь короля была отдана под ее надзор и в полную ее власть. — Черт побери, есть ли еще на свете такая ленивая девка? — как обычно, обратилась …

Читать книгуСкачать книгу

Багряная игра. Сборник англо-американской фантастики


перевод
Багряная игра. Сборник англо-американской фантастики - Прохоров А. А.

— Только-то? — Да, а может, и того меньше. Я чувствую, что он все ближе к нашему континууму, просто трудно все время на нем фиксироваться, на это уходит почти вся моя энергия. Они вошли в просторный и высокий холл отеля «Спасение». Аскийоль оглядывался, высматривая кого-то в толпе, но безуспешно. Панорамные окна в одной из стен заливали все вокруг сиянием черно-белой углеродной пустыни. Они протискивались среди разношерстной публики обоих полов — щеголей и оборванцев, запойных и тормозящих на первой …

Читать книгуСкачать книгу