Клеблеев В.

Книги автора Клеблеев В. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Дни рождения


перевод

- Они говорят, что хорошо бы найти другие пути. Они думают, что это почти то же самое, что случилось с ними. Это похоже на правду. Так мы с Джоао спорим. Проводим, так сказать, беспристрастные научные диспуты. Толковые ребята. До появления версии об инопланетном гене считали, что гомосексуалисты - просто люди с придурью, которые добровольно отказываются от деторождения. Ведь если бы дело было в генетике, невоспроизводимый ген уже давно бы исчез. А мы до сих пор существуем. Джоао отпускает свою обычную …

Читать книгу

Возмездие обреченных


перевод
Возмездие обреченных - Буковски Чарльз

В субботу вечером Эдди Эйкн и я, покуривая сигареты, сидели на пляже. Вилмингтон позади нас сиял яркими разноцветными огнями. В ста футах над пляжем, в летнем павильоне, джаз-оркестр усердно наяривал «Бумажного тигра». Песня напомнила мне рассказ Бена Хехта об известном антропологе, который всю жизнь колесил по свету в поисках первобытных обычаев и традиций, а потом вдруг на старости лет у себя в городе обнаружил, что местные музыка и танцы не менее уникальны, чем церемониальное фиглярство каких-нибудь …

Читать книгу

Квентин Тарантино: Интервью


перевод
Квентин Тарантино: Интервью - Пири Джеральд

Наиболее подробное разъяснение своих сценариев — «Бешеные псы», «Настоящая любовь» и «Прирожденные убийцы» — Тарантино дал в мае 1993 года в диалоге с главным редактором «Интервью» Грэмом Фуллером. — Для меня насилие чисто эстетическая категория, — сообщил Тарантино Фуллеру, но одновременно заявил и о полном безразличии к нравственным оценкам его работ: — Я не пытаюсь проповедовать никакой морали или выступать с каким-либо посланием, но, несмотря на всю дикость происходящего …

Читать книгу