Борхерт Вольфганг

Закладки
Рейтинг: 6.40   

Без серии

Рассказы

А путник плечом указывает ему светлое пятно на горизонте. -- Небо. -- В Гамбург? -- спрашивает тот, с фонарем. -- В Гамбург. Потом камушки потихоньку зашуршали под их ногами. Стукались друг об дружку. И проволока на фонаре болталась взад-вперед, взад-вперед. Перед ними лежали рельсы в лунном свете. Рельсы серебром струились к светлоте. А светлота на небе в ту ночь, светлота была Гамбург. -- Не так уж там хорошо, -- сказал человек с фонарем, -- Не так уж хорошо в городе. Светло, конечно, очень светло, …

Читать книгуСкачать книгу

Война. Krieg. 1941—1945. Произведения русских и немецких писателей

Война. Krieg. 1941—1945. Произведения русских и немецких писателей - Борхерт Вольфганг

Сделка закончилась плохо: чтобы убедиться в этом, достаточно узнать, кого угрохала судьба на этот раз, то есть узнать, кого она угрохала вместо тебя. Для этого надо подойти к укрытому трупу и, отогнув покрывало, посмотреть в лицо… Посмотреть в лицо — значит, выпасть из цепочки, из общей связки, из команды и — поступить так, как поступает… просто человек с другим человеком. Если это хорошие люди. Ответ универсален по обе стороны фронта: может, человек он и хороший, но воюет против нас, и потому жалость …

Читать книгуСкачать книгу