Шаховская В.

Книги автора Шаховская В. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Жвачка и спагетти


перевод
Жвачка и спагетти - Эксбрайя Шарль

– Разумеется. Лекок покраснел от ярости и прорычал: – You are laughinq at me? – Виноват? – Я говорю, вы смеетесь надо мной, синьор Тарчинини? – Да ничуть не бывало! Поймите же, синьор Лекок! Если Верона насыщена любовью, если любовь – суть жизни, как же вы хотите, чтобы причиной преступлений не была любовь? – По-вашему выходит, что когда какой-нибудь проходимец душит старуху, или бандит убивает рантье, чтобы ограбить, причиной всему – любовь? – Я рад, что вы меня поняли. – И вам когда-нибудь удается …

Читать книгу

Сладкая отрава (сборник)


перевод
Сладкая отрава (сборник) - Эксбрайя Шарль

– Фред. – А? Несмотря на все усилия, голос Джо дрожал: – Фред, ведь это не так, а? Ведь не за мной же тебя послали? Убийца терпеливо, под стать отцу, поучающему сына, растолковал: – Ты все-таки немножко догадывался, а, приятель? В отчаянии Джо поглядел на букет ландышей на столе. – Но ведь... эти цветы? Фред с достоинством изрек: – Одно другому не мешает. Мы с тобой были друзьями, Джо. Я всегда держал твою сторону перед Корсиканцем. Мартизе усмехнулся: – Были друзьями, а теперь... ты меня... Фред …

Читать книгу