Сухоруков Валерий Т.

Книги автора Сухоруков Валерий читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Река Ванчуань


перевод
Река Ванчуань - Вэй Ван

Сколько энергии и движения в таких его строках, как «Что ни десять ли — // Гонят вскачь коня. // Что ни пять — // Свистящий размах ремня. // Донесенье наместнику // Прибыло в срок: // Цзюцюань осадила // Хуннская рать. // Снегопад на заставе // Все заволок, // Даже дыма сигнальных костров // Не видать» («На границе»). И как это расходится с привычным представлением о Ван Вэе как о сугубо «тихом», даже «тишайшем» поэте! А разве не напоминают будущих «Циньских напевов» Бо Цзюй-и такие стихи Ван Вэя: …

Читать книгу