Левинзон Рина Семеновна

Книги автора Левинзон Рина читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки
Пол: женский   

Без серии

Стихи в переводах разных авторов


перевод

ПЕРСПЕКТИВЫ «Возрастает уверенность, что нынешние усилия упрочения мира смогут предотвратить новый мировой взрыв». (Из газет). Заключаются пакты. И все тверже и тверже Раздаются повсюду, куда ни смотри, Голоса дипломатов: «есть шанс, что задержим Мировую войну номер три!» Это есть, безусловно, отраднейший факт, Что хотят задержать этот гибельный акт. И приятно, что можно войну избежать – Но, по логике, если так многи Заявленья о шансах ее задержать – То она уже, значит, в дороге. Коль земля не изменит …

Читать книгу

Избранные стихи


перевод
Шлёнский Авраам  Поэзия  Поэзия  Год неизвестен

«Чахоточным надрывным кашлем…» /Перевод Е. Бауха/ * * * Чахоточным надрывным кашлем над днем моим, уже вчерашним, хрипел закат — и харкнул облачною пеной. (И крови лужица из горла его стекла с последним кашлем). О день мой, память о нем благословенна! О, древние Псалмы — стихи что золото — на небесах моих до синевы глубоких. Кто вытрет спезы осиротелым, из дома в дом пойдет утешить всех обездоленных и одиноких? Ведь их так много на свете белом. Несите факелы похоронного шествия! Громче провозглашайте: …

Читать книгу