Арцимович Валериан

Книги автора Арцимович Валериан читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Михалко


перевод

«Что-то невзлюбил он девку, — говорил про себя Михалко. — Да что поделаешь! На то и мастеровой, чтобы на нас покрикивать…» Зато уж Михалко старался облегчить ее участь, как только мог. Все время он работал за себя и за нее. Завтракая, делился с ней хлебом, а в обед покупал ей на пять грошей борща, потому что у девушки почти никогда не было денег. Когда их поставили носить на леса кирпич, парень не мог уже выручать свою подружку, так как за этим зорко смотрел мастер. Но он неотступно ходил за нею …

Читать книгу

Жилет


перевод

— Нет… — грустно прошептала женщина. — Ну, нет так нет. Значит, останется в Варшаве. Я буду его навещать, а пока что пусть он немного полежит и отдохнет. А если кровотечение повторится, то… — То что, доктор? — перебила его женщина, покрывшись восковой бледностью. — Да ничего, муж ваш отдохнет, там зарубцуется… — Там… в носу?.. — проговорила женщина, умоляюще сложив руки. — Да… в носу! Разумеется. Вы успокойтесь, а в остальном положитесь на волю божию. Спокойной ночи. Слова врача так успокоили женщину, …

Читать книгу