Койранский Александр Арнольдович

Книги автора Койранский Александр читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Сочинения в двух томах. том 1


перевод
Сочинения в двух томах. том 1 - Фаррер Клод

Баргон замолчал. И какое-то время мы шли молча. Как вдруг он опять снял фуражку и шагнул в сторону, уступая дорогу… мальчишке лет четырех, быстро, громко что-то лепечущему и нетерпеливо куда-то увлекающему за руку женщину… Кажется, да, явно — это его мать: так она на него смотрела и — так смеялась! Молодая, одетая просто, едва ли не «просто бедно», но — очень опрятно одетая мадам. И я увидел, как она, эта женщина, вдруг улыбнулась и моему спутнику — его снятой фуражке, и его взгляду — благодарно …

Читать книгу

Сочинения в двух томах. том 2


перевод

III — Митсуко, не откажите представить капитана господину Фельзу, — маркиз Иорисака на пороге салона посторонился, чтобы дать войти гостю. И его голос, несколько гортанный, но ясный и размеренный, казалось, несмотря на вежливость слов, скорее приказывал, чем просил. Маркиза Иорисака склонила голову: — Дорогой мэтр, вы позволите? Капитан Герберт Ферган, флигель-адъютант его величества короля английского! Господин Жан-Франсуа Фельз, член французской академии! Но садитесь, пожалуйста, прошу вас. Она …

Читать книгу

Полное собрание сочинений

серия книг

Полное собрание сочинений. Том 4. Красная комната

Полное собрание сочинений [4]

перевод
Полное собрание сочинений. Том 4. Красная комната - Стриндберг Август Юхан

— «Родину»? Струвэ, до сих пор бросавший сахар воробьям, насторожился. — Да! Я сказал: здравствуйте! Легкое волнистое движение спин этих господ показало мне, что мой привет принят без определенного недоброжелательства; один из них даже сделал движение правым каблуком, которое должно было выражать рукопожатие. Я спросил, не свободен ли один из этих двух господ и не может ли он мне показать помещение. Они объяснили, что не могут; им было приказано не покидать прихожей. Я спросил, нет ли еще сторожей. …

Читать книгу