Менон Рагхава Р.

Книги автора Менон Рагхава читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Звуки индийской музыки. Путь к раге

Звуки индийской музыки. Путь к раге - Менон Рагхава Р.

Наиболее дотошные из западных авторов переводят индийские раги и композиции на язык музыкальной нотации, желая дать возможность прочесть индийскую музыку. Но для западного музыканта нет ничего более разочаровывающего, чем это чтение, — даже в записи индийскими символами звучание и смысл нашей музыки передаются с трудом, в западной же нотации они кажутся совсем непонятными и грубыми. Таким образом, если основания для написания книги о любой музыке представляются вообще достаточно слабыми, то в случае …

Читать книгу