Новиков Андрей Вадимович

Книги автора Новиков Андрей читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки
Рейтинг: 7.94   
Пол: мужской   
Об авторе

Андрей Вадимович Новиков - профессиональный переводчик и автор (совместно с Алексеем Волковым) из Риги (Латвия). Представитель группы профессиональных переводчиков из Риги.

Работал зав. редакцией фантастики издательства "Полярис". Переводы изданы в издательствах "Полярис", "Terra Fantastika", АСТ, регулярно публикуются в журнале "Если".

Печатался также под псевдонимами А.Волнов, А.Нефедов.

E-mail: [email protected]

Без серии

Валгалла
перевод
Научная фантастика  Фантастика  1999 год
Письмо фениксу
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Юмористическая фантастика 
На войне, как на войне Научная фантастика  Фантастика 
Соседи
перевод
Космическая фантастика  Фантастика 
Холодная война
перевод
Космическая фантастика  Фантастика 
Дорога Научная фантастика  Фантастика 
Эпилог Научная фантастика  Фантастика 
Синий рыцарь
перевод
Полицейские детективы  Детективы  1993 год
Никому не доверяй
перевод
Остросюжетные любовные романы  Любовные романы  2002 год
Музыка души
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Мимолетность
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Тише, пожалуйста
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Смертельный соблазн: Лас Вегас
перевод
Остросюжетные любовные романы  Любовные романы  2000 год
Взгляд в прошлое (фрагмент)
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Будьте осторожны ! Научная фантастика  Фантастика 
Будущее принадлежит нам Научная фантастика  Фантастика 
Мир спящего колдуна Научная фантастика  Фантастика 
Парсалов Научная фантастика  Фантастика 
Империя мороженого
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2006 год
72 буквы
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Обвенчанные дважды
перевод
Исторические любовные романы  Любовные романы  1996 год
История твоей жизни (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Наследство для двоих
перевод
Современные любовные романы  Любовные романы  1997 год
Ангел-хранитель
перевод
Современная проза  Проза  1997 год
Цена любви
перевод
Современные любовные романы  Любовные романы  2000 год
Туман
перевод
Ужасы и мистика  Фантастика 
Шанхай. Книга 1. Предсказание императора
перевод
Исторические приключения  Приключения  2010 год
Научная фантастика. Ренессанс
перевод
Социально-философская фантастика  Фантастика  Научная фантастика  Космическая фантастика  Киберпанк  Детективная фантастика  2007 год
Ореол
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2010 год
Научная фантастика. Возрождение
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2008 год
Изгнанник
перевод
Триллеры  Детективы  2007 год
Шанхай. Книга 2. Пробуждение дракона
перевод
Исторические приключения  Приключения  2010 год
Остров
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
История твоей жизни (сборник) (2014)
перевод
Социально-философская фантастика  Фантастика  Научная фантастика  2014 год
В свободном падении (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Точка зрения
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2003 год
Гладиатор Научная фантастика  Фантастика 
Взгляд назад
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2002 год
История и культурология История  Научно-образовательная  Культурология  2000 год
Апокалиптическая фантастика
перевод
Социально-философская фантастика  Фантастика  Научная фантастика  Постапокалипсис  2012 год
Темные целые
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2008 год
Голос в ночи
перевод
Морские приключения  Приключения  Ужасы и мистика  Фантастика  2001 год
Торговец смертью
перевод
Триллеры  Детективы  2007 год
Бумажный зверинец
перевод
Современная проза  Проза  Ужасы и мистика  Фантастика  2011 год
Ранний Азимов (Сборник рассказов)
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Золото (Сборник рассказов)
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Альтернативная история
перевод
Альтернативная история  Фантастика  2012 год
Смертельный соблазн. Манхэттен
перевод
Современные любовные романы  Любовные романы  2001 год
Планета райского блаженства (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Юмористическая фантастика  2014 год
Лучшая зарубежная научная фантастика
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2014 год
Комарра. Вселенная Майлза. Роман, повесть, эссе
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2001 год
Запруда Динкера
перевод
Ужасы и мистика  Фантастика 
Королева пустыни
перевод
Исторические любовные романы  Любовные романы  1995 год
Исчисляемый
перевод
Фантастика: прочее  Фантастика  2011 год
Убежище
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2012 год

Рассказы

серия книг

Рассказы о роботах

серия книг
Думай!
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Рассказы о роботах

Акорна

серия книг

Седихан и Тамровия

серия книг

Кэрры

серия книг

Брэддок-Блэк

серия книг

Черный отряд

серия книг

Прикрытие-Один

серия книг
Ледовый апокалипсис
перевод
Триллеры  Детективы  Прикрытие-Один [7]2008 год

Следствие ведет Ева Даллас

серия книг

Шардлейк

серия книг

Сказки «Белого оленя»

серия книг
Гонка вооружений
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Дефенестрация Эрминтруды Инч
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Патентная заявка
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Спящий красавец
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Человек, который вспахал море
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Да будет свет!
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Критическая масса
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Пацифист
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Что взлетает вверх…
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»
Строптивая орхидея (= Трусливая орхидея)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Сказки «Белого оленя»

Лекарство от скуки

серия книг
Ставка в чужой игре
перевод
Триллеры  Детективы  Лекарство от скуки2015 год

Антология

серия книг

Конец Земли

серия книг
Книга мечей
перевод
Фэнтези  Фантастика  Конец Земли2004 год

Журнал Если 2008

серия книг
Журнал «Если», 2008 № 12
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если 2008 [12]2008 год

Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - XXIII

серия книг
Одюбон в Атлантиде
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Лучшее за год: Научная фантастика, космический боевик, киберпанк - XXIII [18]2008 год

Сборник "Новая космическая опера"

серия книг
Большая игра
перевод
Космическая фантастика  Фантастика  Сборник "Новая космическая опера" [10]2009 год

Сборник "Новая космическая опера

серия книг
Червь в колодце
перевод
Космическая фантастика  Фантастика  Сборник "Новая космическая опера [4]2009 год

Лучшее за год XXIV

серия книг
Ничего личного
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Лучшее за год XXIV [5]2010 год

Журнал Если 2009

серия книг
Журнал «Если», 2009 № 11
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если 2009 [11]2009 год

Сны разума

серия книг

Отряд «Сигма»

серия книг
Кости волхвов
перевод
Триллеры  Детективы  Отряд «Сигма» [2]2006 год
Последний оракул
перевод
Триллеры  Детективы  Отряд «Сигма» [5]2009 год

Шедевры фантастики

серия книг
Прелесть
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Шедевры фантастики2002 год
Солнечный ветер (сборник)
перевод
Космическая фантастика  Фантастика  Шедевры фантастики2002 год
Рыбак из Внутриморья (сборник)
перевод
Фэнтези  Фантастика  Шедевры фантастики2002 год
Железная звезда
перевод
Фэнтези  Фантастика  Научная фантастика  Шедевры фантастики2009 год
Реквием по Homo Sapiens. Том 1
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Шедевры фантастики

Книга-загадка, книга-бестселлер

серия книг
Измена по-венециански
перевод
Триллеры  Детективы  Политические детективы  Книга-загадка, книга-бестселлер [15]2010 год
Бездна
перевод
Триллеры  Детективы  Книга-загадка, книга-бестселлер [102]2008 год
Пещера
перевод
Триллеры  Детективы  Книга-загадка, книга-бестселлер [104]2008 год
Чудо
перевод
Триллеры  Детективы  Книга-загадка, книга-бестселлер [135]2010 год

Видесский цикл: Хроники пропавшего легиона

серия книг
Мост над бездной
перевод
Фэнтези  Фантастика  Видесский цикл: Хроники пропавшего легиона2009 год

Отцы-основатели. Весь Кларк

серия книг
Колыбель на орбите [сборник]
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Отцы-основатели. Весь Кларк [7]2010 год

Отцы-основатели. Весь Саймак

серия книг

Журнал Если 1993

серия книг
Журнал «Если», 1993 № 09
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если 1993 [9]1993 год
Журнал «Если», 1993 № 10
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если 1993 [10]1993 год

Журнал "Если" 2004

серия книг
Журнал «Если», 2004 № 02
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал "Если" 2004 [2]2004 год
Журнал «Если», 2004 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал "Если" 2004 [4]2004 год

Журнал Если

серия книг
Журнал «Если», 1998 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [4]1998 год
Журнал «Если», 1998 № 05
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [5]1998 год
Журнал «Если», 1998 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [6]1998 год
Журнал «Если», 1998 № 08
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [8]1998 год
Журнал «Если», 1993 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [9]1993 год
Журнал «Если», 1998 № 09
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [9]1998 год
Журнал «Если», 1993 № 07
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [12]1993 год
Журнал «Если», 1998 № 11-12
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [12]1998 год
Журнал «Если», 1993 № 11-12
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [16]1993 год
Журнал «Если», 1994 № 07
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [21]1994 год
Журнал «Если», 1995 № 05
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [30]1995 год
Журнал «Если», 1996 № 03
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [39]1996 год
«Если», 1996 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [40]1996 год
«Если», 1996 № 05
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [41]1996 год
«Если», 1996 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [42]1996 год
«Если», 1996 № 09
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [45]1996 год
«Если», 1996 № 10
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [46]1996 год
«Если», 1996 № 11
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [47]1996 год
Журнал «Если», 1997 № 01
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [49]1997 год
Журнал «Если», 1997 № 03
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [51]1997 год
Журнал «Если», 1997 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [52]1997 год
Журнал «Если», 1997 № 10
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [58]1997 год
Журнал «Если», 1999 № 01-02
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [72]1999 год
Журнал «Если», 1999 № 05
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [75]1999 год
Журнал «Если», 1999 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [76]1999 год
Журнал «Если», 1999 № 10
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [80]1999 год
Журнал «Если», 1999 № 12
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [82]1999 год
Журнал «Если», 2000 № 05
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [87]2000 год
Журнал «Если», 2000 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [88]2000 год
Журнал «Если», 2000 № 07
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [89]2000 год
Журнал «Если», 2000 № 11
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [93]2000 год
Журнал «Если», 2001 № 01
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [95]2001 год
Журнал «Если», 2001 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [98]2001 год
Журнал «Если», 2001 № 08
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [102]2001 год
Журнал «Если», 2001 № 09
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [103]2001 год
Журнал «Если», 2001 № 11
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [105]2001 год
Журнал «Если», 2002 № 10
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [116]2002 год
Журнал «Если», 2003 № 04
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [122]2003 год
Журнал «Если», 2003 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [124]2003 год
Журнал «Если», 2003 № 07
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [125]2003 год
Журнал «Если», 2004 № 01
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [131]2004 год
Журнал «Если», 2005 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал Если [148]2005 год

Наследие

серия книг

Журнал «Если» 2011

серия книг
Если №3 - 2011 (Сборник рассказов)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал «Если» 2011 [3]2011 год
«Если», 2011 № 06
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Журнал «Если» 2011 [6]2011 год

Бункер

серия книг

Лучшее за год

серия книг