Ефремов Г.

Книги автора Ефремов Г. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Библиотека всемирной литературы

серия книг

Стихотворения Поэмы Шотландские баллады

Библиотека всемирной литературы [47]

перевод
Стихотворения Поэмы Шотландские баллады - Бёрнс Роберт

По этим записям яснее видишь, почему Бернс так самоотверженно и бескорыстно отдавал все свободное время собиранию старинных шотландских песен и баллад. Он годами участвовал в издании многотомного «Музыкального музея» Джонсона, восстанавливая из множества устных вариантов наиболее неискаженные тексты и сочиняя новые слова на старинные мелодии, если тексты были утеряны или заменены вульгарными и безграмотными виршами. Так Бернс стал одним из непосредственных участников возрождения богатого фольклора …

Читать книгу