Громковская Л. Л.

Книги автора Громковская Л. читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Современная японская новелла

серия книг

Дырявый носок

Современная японская новелла [0]

перевод
Дырявый носок - Фую Тосиюки

– В вопросе о предоставлении работы инвалидам мы может рассчитывать только на сочувствие и человечность хозяев-нанимателей. А так очень трудно добиться понимания. Просто кошмар какой-то! Да и на инвалидов надежда плохая, поработают немного и бросают. Правда, многие трудятся честно, иные – лучше здоровых, но ведь не все такие. Одна паршивая овца все стадо портит… Вот почему инвалидов берут неохотно. – Сайто обращался ко мне с прежней нравоучительной интонацией. – Вышел «Закон о содействии», мы на …

Читать книгу

Неожиданное происшествие

Современная японская новелла [0]

перевод
Неожиданное происшествие - Ёсиюки Дзюнноскэ

Тело Юкико, не соответствуя ее имени, [1] было смуглым. Под двумя высоко поднятыми Сосками простирался живот, а в центре его ясно сформированной впадинкой вырисовывался маленький пупок. Великолепное ложе, думал я, оглядывая все это сверху, и вдруг это ложе стало превращаться в черную софу: мне померещилась мощная рука человека в черном, держащая черную шляпу. Фантастические видения, сменяя друг друга, будоражили и пугали меня. Сидя за редакционным столом, я ждал его. У моего стола стоял маленький …

Читать книгу

Ржавое море

Современная японская новелла [0]

перевод
Ржавое море - Ёсиюки Дзюнноскэ

На другой день на выставке мы с Имано стояли перед картиной юноши. Во всю ее величину был изображен нос рыбачьей лодки. И лодка и море были ржаво-красного цвета, но это не был цвет ржавчины, коррозии, это была яркая краска, в которой солнце смешалось с крепким морским ветром. И лодка и море были написаны смелыми резкими мазками, изогнутые линии почти отсутствовали. Конкретность нарисованного, интенсивный цвет и смелая линия в итоге создавали абстрактный эффект. Море на картине было точно такое же, …

Читать книгу