Зубова Людмила Владимировна

Закладки
Рейтинг: 6.25   
Пол: женский   

Без серии

Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект

Поэзия Марины Цветаевой. Лингвистический аспект - Зубова Людмила Владимировна

О затрудненности как специфике художественного текста и о необходимости творческих усилий со стороны читателя говорили многие литературоведы и лингвисты (см., напр.: Виноградов 1930, 66), на этот аспект обращает внимание и М. Цветаева. В эссе «Поэт о критике» она пишет: «А что есть чтение — как не разгадывание, толкование, извлечение тайного, оставшегося за строками, пределом слов (…) Чтение — прежде всего — сотворчество (…) Устал от моей вещи, значит — хорошо читал и — хорошее читал. Усталость читателя …

Читать книгуСкачать книгу

Поэтический язык Марины Цветаевой

Поэтический язык Марины Цветаевой - Зубова Людмила Владимировна

2. Чувственность звучания Эмоциональное отношение Цветаевой к звучанию слова ощущается постоянно. Иногда это выражено абсолютно отчетливо. Так, например, в пьесе «Феникс» само звучание имени, уподоблено осязанию и представлено эротическим соблазном: Франциска О, сто победоносных труб Поют в моей крови! Герр Якоб… Казанова Коль немножко люб, – Джакомо – назови. Франциска Мне это имя незнакомо: Как это вкрадчиво: Джа-комо [8] … Как тяжкий бархат черный, – да? Какая в этом нежность: Джа… Джа… точно …

Читать книгуСкачать книгу

Научная библиотека

серия книг

Языки современной поэзии

Научная библиотека [0]
Языки современной поэзии - Зубова Людмила Владимировна

При восьмикратном повторе местоимения последовательность он / ононононононон превращается в футуристическую заумь с вытеснением смысла звуком, похожим на колокольный звон. В нем слышится местоимение среднего рода оно , возглас вон, а также настойчиво повторяемый противительный союз: но-но-но-но-но-но-но. Архаизированный оборот его не станет написать роман в значении ‘он не способен написать роман’ содержит фрагмент его не станет. В дальнейшем тема «я» постоянно связывается у Лосева с мотивом отсутствия …

Читать книгуСкачать книгу