Чандлер Раймонд

Книги автора Чандлер Раймонд читать онлайн бесплатно или скачать в формате fb2, html, txt.
Закладки

Без серии

Исчезновение

Я вернулся к себе и, наконец, оделся как следует. Когда я взял свою шляпу со стола, под ней оказался розовый бутон и отрывок исписанной каракулями бумаги. «Ты отличный парень, но я думаю, что должен идти туда один. Отдай розу Моне, если тебе когда-нибудь удастся увидеть ее. Ларри». Я положил записку в бумажник и налил себе виски. 3 Около трех часов того же дня я стоял в вестибюле дома Уинслоу и ждал возвращения дворецкого. Целый день я избегал возможных убийц и старался не появляться у своего офиса …

Читать книгу

Блюзы Бэй-Сити

– Что вы имеете в виду? – Вы что, не знаете, что она покончила жизнь самоубийством? – Значит две пары? – Да, абсолютно одинаковые. Нам часто заказывают по две пары обуви таких нежных цветов. Знаете, они легко пачкаются... – Большое спасибо, – я повесил трубку. Я снова внимательно осмотрел совершенно новую ночную туфельку. Интересно, для чего она понадобилась Гарри Мэтсону? Заперев ее в сейф, я отправился ужинать. 2 Неожиданное убийство «Теннисон Армс» оказался восьмиэтажным зданием в форме буквы …

Читать книгу

Долгое прощание

Долгое прощание - Чандлер Раймонд

– А ну, пошли, – сказал я свирепо. Украдкой я ему подмигнул. – Идти можете? Или вы на бровях? Он взглянул на меня мутными глазами и улыбнулся своей кривой улыбкой. – Был на бровях, – выдохнул он. – А сейчас какая-то... пустота. – Ну-ка, ножками, ножками. А то сейчас в вытрезвитель поедете. Он поднапрягся, и я сумел подвести его сквозь кучку зевак к краю тротуара. Здесь была стоянка такси, и я распахнул дверцу. – Его очередь, – сказал таксист, ткнув большим пальцем в сторону машины, стоящей впереди. …

Читать книгу

Карандаш

– Боже милостивый, – сказала Энн, – и как ты можешь жить такой жизнью? Если у тебя все получится, убийц подошлют и к тебе. – Навряд ли. Посторонних они не убивают. Виноваты будут исполнители. Боссы мафии – деловые люди. У них – огромные деньги, и бизнес для них на первом месте. Они становятся жестокими только тогда, когда кто-то из их же компании мешает их бизнесу. Что-то я не припомню ни одного случая, когда было раскрыто организованное убийство. Энн принесла два коктейля. Пока мы пили, я давал …

Читать книгу

Король в желтом

Леопарди рухнул на колени, и его начало рвать. Стив вышел в ванную и снял с вешалки полотенце. Кинул его в знаменитого трубача, швырнул на кровать открытый чемодан и принялся бросать в него вещи. Леопарди вытер лицо и с трудом поднялся на ноги, все еще хватая ртом воздух. Белый, как простыня, музыкант покачнулся и схватился за комод. – Одевайся, Леопарди, – велел Стив Грейс. – Впрочем, я могу тебя вышвырнуть и голым. Мне все равно. Спотыкаясь и щупая стену, как слепой, Король Леопарди поплелся в …

Читать книгу

Невадский газ

– Я намерен путешествовать, – поправил ее Де Рьюз, – и еду один. Френсин замерла, пристально глядя ему в глаза. Де Рьюз полез во внутренний карман пиджака, достал продолговатый бумажник и бросил толстую пачку банкнот девушке на колени. Она не пошевелилась. – Этого хватит надолго, если не будешь тратить на мальчиков, – сказал он безразличным голосом. – Понадобятся еще деньги, обращайся ко мне. Френсин медленно поднялась, деньги соскользнули на пол. Руки повисли вдоль тела, кулаки сжались так, что …

Читать книгу

Опасность - моя профессия

– В таком случае нечего удивляться, что девица делает и будет делать все возможное, чтобы удержать его при себе. В наше время любая на ее месте постаралась бы не упустить такой шанс. А как с Марти Эстелем? Склонны ли вы пойти на какое-нибудь соглашение с ним? Джетер стиснул в кулаке серые перчатки и потряс ими. – Карточный долг не подлежит взысканию! Анна устало вздохнула, и пепел со стола полетел во все стороны. – Я понял. Но люди, которые живут барышами с игорных домов, едва ли согласятся с такой …

Читать книгу

Простое искусство убивать

Ее герой Марк Эблетт решает разыграть своих друзей и выдает себя за своего брата Роберта. Марк — владелец Редхауза, типичнейшего английского сельского особняка. У него есть секретарь, который всецело одобряет его план и всячески способствует его претворению в жизнь. Если обман удастся, секретарь убьет Марка. Никто в Редхаузе никогда не видел Роберта, вот уже пятнадцать лет живущего в Австралии и пользующегося весьма сомнительной репутацией. По слухам, от Роберта приходит письмо (которое никто не …

Читать книгу

Сестричка

Я ехала автобусом. Это в Бэй-Сити, Айдахо-стрит, четыреста сорок девять. Она снова умолкла, потом повторила адрес, и я опять не записал его. Я сидел, глядя на ее очки, прилизанные каштановые волосы и нелепую шляпку, на бесцветные ногти, губы без помады и то и дело высовывающийся изо рта кончик языка. – Может, вы не знаете Бэй-Сити, мистер Марлоу? – Ха, – ответил я. – О Бэй-Сити я знаю только то, что после каждой поездки туда мне нужно покупать новую голову. Хотите, я сам доскажу вашу историю? – Что-о? …

Читать книгу

Золотые рыбки

Глава 3 Контора страховой компании «Релайенс» размещалась в трех небольших простеньких комнатах дома «Грас-Билдинг». Фирма была слишком солидная, чтоб занимать такое непривлекательное помещение. Управляющий местного филиала по имени Льютин, лысый мужчина средних лет со спокойными глазами, поглаживал нежными пальцами сигару в пестрой обертке. Он сидел за большим чистым столом и миролюбиво смотрел на мой подбородок. – Вы Кармади? Да? Слыхал о вас. – Льютин коснулся блестящим мезинцем моей визитной …

Читать книгу

Убийство во время дождя

Глава 3 Эта комната с низким светлым потолком занимала переднюю часть дома. Стены окрашены в коричневый цвет и увешаны гобеленами, низкие полки заполнены книгами. На мягкий розовый ковер падал свет от торшера с двумя бледно-зелеными абажурами. Посреди ковра стоял большой письменный стол, около него – черное кресло с желтой атласной подушкой. Стол был завален книгами. У стены стояло на возвышении кресло тикового дерева с высокой спинкой. В нем сидела черноволосая девушка, закутанная в красную шаль …

Читать книгу

Выстрел у 'Сирано'

Глава 3 Толстяк приблизил свое лицо к лицу Теда Малверна н, сопя, спросил: – Думаешь, все подстроено, сосед? – Угу. Победителем будет Вера. – На сколько хочешь поспорить? – А сколько у тебя есть? – Пять сотенных, я не прочь их удвоить, – Придется отобрать их у Теда, – монотонно произнес Малверн, не сводя глаз с затылка блондинки, сидящей рядом с рингом. Под блестящими, тщательно завитыми волосами виднелась белая накидка с белым мехом. Тед не мог увидеть лица, но в этом и не было необходимости – он …

Читать книгу

Засада на Ноон-стрит

Засада на Ноон-стрит - Чандлер Раймонд

Энглих поставил чемоданчик на пол и сел у самого входа. — Привет, Монси! Лоснящееся черное лицо над белым халатом повернулось к нему. Негр широко улыбнулся. — Что слышно? Съешь чего-нибудь? — Яичницу из двух яиц, кофе, гренки. — И это еда для мужика? — запротестовал Монси. — Похмелье, — коротко объяснил Энглих. Сидящая у стойки девушка бросила на него взгляд, потом посмотрела на будильник, затем на свои ручные часы и снова уткнулась в чашку. Повар разбил два яйца над сковородкой и размешал их, добавив …

Читать книгу

Мишень в шляпе

Мишень в шляпе - Чандлер Раймонд

Все стены были увешаны картинами, в основном портретами. На пьедестале из темного дерева стояли рыцарские доспехи. Высоко над мраморным камином в стеклянном футляре висели два кавалерийских знамени, то ли пробитые пулями, то ли изъеденные молью. Под ними располагался портрет худощавого человека с черной бородой и усами, со всеми регалиями периода мексиканских войн. Скорее всего, на нем был изображен отец генерала Дейда Уинслоу. Сам генерал, даже при своем почтенном возрасте, конечно же, не мог быть …

Читать книгу

Исчезновение (= Мишень в шляпе, = Цена молчания)

Чандлер Раймонд  Детективы  Год неизвестен

- Я только услышал выстрелы и сразу же прибежал, - сказал я. Полицейского вполне устроил такой ответ. Разносчик взглянул на хмурящееся небо и ничего не сказал. Я вернулся к себе и, наконец, оделся как следует. Когда я взял свою шляпу со стола, под ней оказался розовый бутон и отрывок исписанной каракулями бумаги. "Ты отличный парень, но я думаю, что должен идти туда один. Отдай розу Моне, если тебе когда-нибудь удастся увидеть ее. Ларри". Я положил записку в бумажник и налил себе виски. 3 Около трех …

Читать книгу

Искатель. 1990. Выпуск №5

Искатель. 1990. Выпуск №5 - Чандлер Раймонд

Наконец что-то громко щелкнуло в глубине вестибюля, и бесцветный металлический голос у него над головой произнес: «Контрольная проверка закончена, данные совпадают. Вы можете открыть дверь». Это еще что за новости? Ему некогда было раздумывать. Дверь поддалась наконец его усилиям. За спиной громко лязгнул автоматический замок. Он стоял в абсолютно темном вестибюле. Опасность не уменьшилась, она стала конкретней и ближе. Ему уже не угрожали невидимые стволы прицельных устройств. Слабый свет пробивался …

Читать книгу

Обитель зла

Обитель зла - Сэйл Ричард Б.

The Hou e of Kaa Richard B. ale Помимо того что Ричард Б. Сэйл (1911–1993) написал немало произведений в жанре криминального чтива, он также является автором столь известных и популярных среди читателей романов, как «Лазарь–7» (1942), «Большие странности» (1942) и «Только для президента» (1971). По роману «Не слишком узко — не слишком глубоко» (1936) был снят фильм, вышедший в 1940 году на экраны под названием «Странный груз». Однако большую часть своего времени Ричард Б. Сэйл посвящал работе над …

Читать книгу

Младшая сестра

Младшая сестра - Чандлер Раймонд

— Ради Бога! — Я был слишком резок? — осведомился я. — Прошу, мистер Марлоу, — сказала девушка, — не думайте плохо об Оррине. Если бы он услышал вас, то заставил бы пожалеть о сказанном. Он очень скромен и застенчив. Но я не знаю, что с ним произошло. Он жил в дешевом доме, где сдаются меблированные комнаты, и тамошний управляющий мне не понравился. Неприятный человек. Он сказал, что Оррин съехал две недели назад неизвестно куда и это его совершенно не интересует. Единственное, что он хочет — это …

Читать книгу

Окно в вышине

Я увидел очень полное лицо, жирный подбородок, немилосердно завитые серебристо-белого цвета волосы, нос-клюв и большие влажные глаза, которым живое человеческое чувство было свойственно ничуть не больше, чем покрытым росой камням. Кружева закрывали ее шею, но, по-моему, ей бы больше подошла футболка. Полные руки в крапинках веснушек выглядывали из черного с серебристым отливом шелкового платья. В ушах были клипсы из черного янтаря. Рядом, на покрытом стеклом низком столике стояла бутылка портвейна. …

Читать книгу

Золотой дублон Брашера

Золотой дублон Брашера - Чандлер Раймонд

— Понимаю. А что за расходы? — Никогда не заешь, что и где. По мелочам. — Я бы все же хотела знать, — едко сказала она. — Вы и будете знать. Получите полный отчет. Если у вас будут возражения, можете оспаривать. — Какой суммой вы собираетесь ограничиться? — Мне хватит ста долларов, — ответил я. — Надеюсь, что так, — пробормотала она и отхлебнула. — От людей в вашем положении я не всегда беру гонорар. — Мистер Марлоу, я серьезная женщина. Не позволяйте себе пугаться меня. Если я могу вас испугать, …

Читать книгу

Леди в озере. Худой человек. Выстрел из темноты

Леди в озере. Худой человек. Выстрел из темноты - Чандлер Раймонд

Детектив — это приключенческий рассказ о человеке, ищущем правду, и он не был бы приключенческим, если бы в центре его не стояла личность, готовая к приключениям. У этого человека потрясающее знание жизни, и оно принадлежит ему по праву, потому что он знает именно тот мир, в котором живет. Если бы таких, как он, было достаточно много, жизнь стала бы, спокойней, но не настолько скучной, чтобы расхотелось о ней писать». [1] Раймонд Чандлер Леди в озере 1 Трелор-билдинг стоял, да и до сих пор стоит, …

Читать книгу

Искатель

серия книг

Искатель 5/1990

Искатель 5/1990 - Гуляковский Евгений

Наконец что-то громко щёлкнуло в глубине вестибюля, и бесцветный металлический голос у него над головой произнёс: «Контрольная проверка закончена, данные совпадают. Вы можете открыть дверь». Это ещё что за новости? Ему некогда было раздумывать. Дверь поддалась наконец его усилиям. За спиной громко лязгнул автоматический замок. Он стоял в абсолютно тёмном вестибюле. Опасность не уменьшилась, она стала конкретней и ближе. Ему уже не угрожали невидимые стволы прицельных устройств. Слабый свет пробивался …

Читать книгу

Рассказы

серия книг

Я буду ждать

– Привет, Эл. Как делишки? – Не жалуюсь. Человек в плаще начал было вынимать руку из кармана, но остановился и принужденно засмеялся. – Совсем забыл. Ты ведь, наверно, не подашь мне теперь руки... – Это ни к чему не обязывает, – сказал Тони. – Подавать руку умеют и обезьяны. Чего ты хочешь, Эл? – А ты все такой же толстячок, а, Тони? – Похоже на то. Тони как будто что-то попало в глаз. Он быстро заморгал, В горле образовался комок. – И нравится тебе эта работа? – Работа, как работа. Эл снова тихонько …

Читать книгу

Горячий ветер

– Ничего в нем такого не заметили? – Нет. – Молодой парень, а слишком легко ко всему отнесся, верно? Можете не отвечать. Рассказывайте по делу. Я рассказал – три раза подряд. Один раз, чтобы он усвоил в общих чертах, другой – чтобы он усвоил подробности, и третий – чтобы он проверил, не слишком ли гладко у меня все получается. В конце он заметил: – Интересует меня эта дамочка. И убийца назвал этого Уолдо по имени, но вроде не ожидал, что он здесь окажется. То есть – если сам Уолдо не был уверен, …

Читать книгу

Китайский жадеит

– Сам камень – нет, – ответил Линдли Пол, – но подделать резьбу – на это ушла бы целая жизнь. – Значит, они не могут продать его на сторону – разве что за сотую долю настоящей цены. Выходит, выкуп – единственный доход шайки. Ну что же, я бы сказал, что им есть резон играть с нами по правилам. Только проблемой телохранителя вы занялись поздновато, мистер Пол. Откуда вы знаете, что они не станут возражать против телохранителя? – Ничего я не знаю, – проговорил он вяло. – Но я же не герой. Среди ночи …

Читать книгу

Испанская кровь

Испанская кровь - Чандлер Раймонд

Глава 3 Большой английский дом стоял поодаль от узкой извивающейся полоски бетона, которая называлась Де Неве Лейн. Высокая трава на газоне наполовину скрывала выложенную камнем дорожку. Парадная дверь была увенчана фронтоном, стена увита плющом. Вокруг дома, подступая совсем близко, росли деревья, отчего дом казался несколько темным и уединенным. У всех домов на Де Неве Лейн был один и тот же вид нарочитой заброшенности. Однако высокая живая изгородь, скрывавшая подъездную аллею и гаражи, была подстрижена …

Читать книгу

Засада на Нун-стрит

3 Рост Джона Видаури был метр девяносто. Его профиль был самым благородным во всем Голливуде. Это был человек, располагающий к себе романтичной внешностью. Он был широкий в плечах, узкий в бедрах, талия его при этом была достойна офицера английской Королевской Гвардии. Отлично сшитый смокинг сидел на нем как влитой. Видаури смотрел на Энглиха так, словно хотел извиниться за то, что незнаком с ним. Пит Энглих посмотрел на наручники, на свои сношенные туфли на пушистом ковре, на высокие часы с курантами …

Читать книгу

Следствие ведут ЗнаТоКи

серия книг

Свидетель

Глава 3 Когда подошел Лу, я сидел за небольшим столиком в углу бара, снова потягивая текилу. Оркестрик играл вялое, унылое танго, и одна пара толклась на площадке, выделывая неловкие па. На Лу было светлое пальто, под приподнятым воротником виднелся белый шелковый шарф. Лицо его выражало сдержанное ликование. На сей раз перчатки на нем были белые, свиной кожи; он бросил одну из них на стол и наклонился ко мне. – Больше двадцати двух тысяч, – выдохнул он. – Ну и выигрыш! – Очень приличные деньги, …

Читать книгу

Филип Марлоу

серия книг

Высокое окно

У нее было толстое лицо с массивным подбородком, тусклые серые волосы, безжалостно изуродованные перманентом, тяжелый нос и большие, наполненные влагой глаза, выразительные, как речные голыши. Шею ее украшал кружевной воротничок, но к такой шее больше бы подошел футбольный свитер с глухим воротом. Миссис Мердок была одета в серое шелковое платье без рукавов, открывавшее жирные крапчатые руки. В ушах виднелись агатовые пуговки. Перед ней стоял низкий стеклянный столик с бутылкой портвейна. Она неторопливо …

Читать книгу

На том стою

На том стою - Чандлер Раймонд

Дама прочитала и спрятала листок в сумочку. Наконец она улыбнулась ему. Для этого понадобилось немалое усилие. Он потрепал ее по руке и ушел. Хмырь позвал носильщика и пошел с ним к автоматической камере хранения. Оттуда выплыли легкий светлый чемодан и саквояж. Носильщик вынес их на стоянку и погрузил в багажник длинного двухцветного «бьюик-роудмастера». Носильщик получил на чай и ушел. Хмырь в спортивном пиджаке сел за руль и дал задний ход, приостановился, чтоб прикурить и нацепить солнечные очки, …

Читать книгу

Женщина в озере

Женщина в озере - Чандлер Раймонд

— Этот вопрос я бы хотел оставить открытым, — ответил я вежливо. Он нахмурился, потом резко спросил: — Сколько вы стоите? — Двадцать пять монет в день плюс расходы. А моя машина — восемь центов за милю. — Это просто смешно! — заявил он. — Слишком дорого. Пятнадцать в день — и деньги на стол. Вполне достаточно. Расходы по поездкам я возьму на себя, естественно, в разумных пределах. Но никаких увеселительных прогулок! Я выдохнул облачко сигаретного дыма, помахал рукой, чтобы оно рассеялось, и ничего …

Читать книгу

Глубокий сон

Глубокий сон - Чандлер Раймонд

– Можете курить, мистер Марлоу. Я очень люблю запах табачного дыма. Я закурил и выпустил в его сторону струю дыма. Ноздри старца шевельнулись, как нос терьера возле крысиной норы, слабая улыбка осенила уголки его губ. – Забавная ситуация, когда человек вынужден удовлетворять свои дурные привычки через посредника, – сухо произнес он. – Вы видите перед собой картину догорания после красочной жизни. Перед вами калека с парализованными ногами и половиной желудка. Я могу есть уже очень немногие вещи, …

Читать книгу