Стихотворения. 1937-1944

Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Стихотворения. 1937-1944 - Булаенко Владимир

Отрывок из книги

«У изогнутой подковою дороги…» У изогнутой подковою дороги Ряд могил маячит.                             Утомленно Черные передвигая ноги, Дни мои идут до небосклона.           Так бредут, понурив низко выи, Дни мои в тревожную годину. Ветер в волосы их голубые Песнь вплетает стаи журавлиной.           Изгибается подковою дорога,           Уводя от отчего порога. 9.11.1942 Перевод Ю. Денисова «С тоскливой песней в час заката…» С тоскливой песней в час заката Ходили старцы по Волыни, И на ночлег просились в хаты, И размышляли о судьбине. С рассветом шли на смерть, на муки, Но лжи не знала их порода. Пророки темного народа, Славутича седые внуки, Несли туда, за небосклон, Столетий рабских плач и стон. 1942 Перевод Л. Смирнова …