Каллиопа, дерево, Кориск

Скачать бесплатно книгу Шмараков Роман Львович - Каллиопа, дерево, Кориск в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Каллиопа, дерево, Кориск - Шмараков Роман
Автор: Шмараков Роман Львович   
Жанр: Современная проза  Проза  Мистика  Фантастика   
Серия:  
Страниц: 33 
Год: 2013 

Отрывок из книги

Non pi`u, Signor, non piu di questo canto {4} ; ch’io son gi`a rauco e vo’ posarmi alquanto — моя история только начинается, и я должен расходовать свои способности осмотрительно, если не хочу, чтобы они истощились раньше срока. Теперь к делу. Что касается употребления lychnus у Вергилия, то я мало что могу прибавить к совершенному согласию как с Вашими соображениями в целом, так и со всеми доводами в их пользу. Нет спора, что значение любого из гомеровских гапаксов устанавливается не только благодаря анализу соответствующего места (часто не приводящего к ясному результату) и схолиям (часто разноречивым), но и усвоению его позднейшей традицией. Мне кажется, Вы мало внимания уделяете пассажу в пятой книге «Природы вещей», где pendentes lychni {5} открывают роскошную картину дымного и горького освещения, пленяющую Лукреция своим трактирным chiaroscuro {6} до того, что он забывает о скучном тягле философа. Кроме того, мне показалось странным, почему Вы пренебрегли тектоническим акцентом, связанным …