Notice: Undefined index: author_name2 in /home/detectivebook/detectivebook.ru/www/scripts/book/book_view.php on line 51

Notice: Undefined index: author_name2 in /home/detectivebook/detectivebook.ru/www/scripts/book/book_view.php on line 52

Notice: Undefined index: author_name2 in /home/detectivebook/detectivebook.ru/www/scripts/book/book_view.php on line 53

Книга 2. Новая Хронология за 1 час

Автор: Молот СтепанЖанр: История  Научно-образовательная  Год неизвестен
Скачать бесплатно книгу Молот Степан - Книга 2. Новая Хронология за 1 час в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Автор: Молот Степан 
Жанр: История  Научно-образовательная   
Серия:  
Страниц: 10 
Год: Неизвестен 

Отрывок из книги

2.5. Трудности чтения старых текстов При попытке прочесть подавляющее большинство древних рукописей, например библейских и древнеегипетских, часто возникают трудности принципиального характера. Дело в том, что на многих языках тексты писались одними согласными. Старославянский текст — это тоже цепочка согласных, сплошной поток согласных букв, иногда даже без «огласовочных знаков» и разделения на слова. Еврейский письменный язык также не имел ни гласных, ни заменяющих их знаков. Представим себе, насколько точным в наше время может быть письмо, написанное одними согласными, когда, например, сочетание КРВ может означать: кровь, кривой, кров, корова, корявый, курево, каравай и т. д. Произвол огласовок (т. е. добавления гласных в слова, записанные одними согласными при чтении или переписке текстов) в древних языках исключительно велик. Другой проблемой было то, что многие географические названия в средние века, например, названия городов, ещё «плавали», не устоялись. Это было вызвано, видимо …