Элегия тени

Серия: Пространство перевода [0]
Автор: Пессоа Фернандо  Жанр: Поэзия  Поэзия  2015 год
Скачать бесплатно книгу Пессоа Фернандо - Элегия тени в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Элегия тени - Пессоа Фернандо
Автор: Пессоа Фернандо   
Жанр: Поэзия  Поэзия   
Серия: Пространство перевода [0] 
Страниц: 10 
Год: 2015 

Отрывок из книги

«Прекрасен день, который сам…» Прекрасен день, который сам Себе же мерой, Глаза подъемля к небесам С наивной верой. Но будет неба синева Не благостыней, Пока в глубины естества Не примешь сини — И цвет, которым зелены Холмов уборы, До самой сердца глубины Не вникнет в поры. О ты, несведущий двойник, Уйди, не мешкай! — Но не отступит ни на миг, Глядит с насмешкой, Что и земля и небеса Всего родимей Тому, кто душу отдал за Слиянье с ними. «Болезненный звон колокольный…» Болезненный звон колокольный, Ты через деревню летишь И каждым накатом сгущаешь Души предвечернюю тишь. И словно бы взятый у жизни, Столь горестен твой разговор, Что в первом тягучем ударе Уже раздается повтор. И сколько ни рей надо мною, Когда прохожу стороной, Ты грезой моей остаешься — И, значит, всегда не со мной. И если дрожащим ударам Завторит вечерняя даль, Куда-то отпрянет – былое, Зачем-то нагрянет – печаль. «Очертившись четко…» Очертившись четко Где-то, в лунном свете, Парусная лодка Родственна примете. И хоть нет …