Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка [0]
Скачать бесплатно книгу Ефремова Мария - Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Итальянский шутя. 100 анекдотов для начального чтения - Ефремова Мария
Автор: Ефремова Мария   
Жанр: Иностранные языки  Научно-образовательная  Анекдоты  Юмор   
Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка [0] 
Страниц: 22 
Год: 2013 

Отрывок из книги

– Nessuno l’ha ordinato (никто его не заказывал; ordinare )! Un frate bussa in Paradiso: – Chi `e? – Un cappuccino. – Nessuno l’ha ordinato! 6 Perch'e i carabinieri bevono il latte (почему карабинеры/полицейские пьют молоко; bere – пить ) direttamente al super mercato (прямо в супермаркете) ? Perch'e c’`e scritto (потому что там написано; scrivere ) : “Aprire qua (открыть/открывать здесь) ”. Perch'e i carabinieri bevono il latte direttamente al super mercato? Perch'e c’`e scritto: “Aprire qua”. 7 Un signore chiama l’aeroporto e dice (один господин звонит в аэропорт и говорит; chiamare – звать; звонить по телефону; dire – говорить, сказать ) : – A che ora (в котором часу) parte il volo delle 11 e 45 (отправляется рейс: «полет» в 11.45; partire – уезжать, уходить, удаляться; отправляться; volare – летать )? – A mezzogiorno (в полдень; mezzo – половинный ) meno un quarto (без четверти)… Un signore chiama l’aeroporto e dice: – A che ora parte il volo delle 11 e 45? – A mezzogiorno meno un quarto… …