Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов

Скачать бесплатно книгу Софокл - Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Лирика древней Эллады в переводах русских поэтов - Софокл
Автор: Софокл 
Жанр: Поэзия  Поэзия  Античная литература  Старинная литература   
Серия:  
Страниц: 27 
Год: 1935 

Отрывок из книги

САФО Гимн Афродите Радужно-престольная Афродита, Зевса дочь бессмертная, кознодейка! Сердца не круши мне тоской-кручиной. Сжалься, богиня! Ринься с высей горных, - как прежде было; Голос мой ты слышала издалече; Я звала - ко мне ты сошла, покинув Отчее небо! Стала на червонную колесницу; Словно вихрь, несла ее быстрым летом. Крепкокрылая, над землею темной Стая голубок. Так примчалась ты, предстояла взорам, Улыбалась мне несказанным ликом... «Сафо!» - слышу: «Вот я! О чем ты молишь? Чем ты болеешь? «Что тебя печалит, и что безумит? Все скажи. Любовью ль томится сердце? Кто ж он, твой обидчик? Кого склоню я Милой под иго? «Неотлучен станет беглец недавний; Кто не принял дара, придет с дарами; Кто не любит ныне, полюбит вскоре - И безответно...» О, явись опять - по молитве тайной Вызволить из новой напасти сердце! Стань, вооружась, в ратоборстве нежном Мне на подмогу! Любовь Мнится мне, как боги, блажен и волен, Кто с тобой сидит, говорит с тобою, Милой в очи смотрит и слышит близко Лепет …