Послания

Автор: Флакк Квинт Гораций Жанр: Поэзия  Поэзия  Год неизвестен
Скачать бесплатно книгу Флакк Квинт Гораций - Послания в формате fb2, epub, html, txt или читать онлайн
Закладки
Читать
Cкачать
A   A+   A++
Размер шрифта
Автор: Флакк Квинт Гораций 
Жанр: Поэзия  Поэзия   
Серия:  
Страниц: 11 
Год: Неизвестен 

Отрывок из книги

Если сосуд загрязнен, то все, что вольешь, закисает. Всех наслаждений беги; цена наслажденья - страданье. Жадный всегда ведь в нужде - так предел полагай вожделеньям Сохнет завистник, когда у другого он видит обилье; Пытки другой не нашли сицилийские даже тираны Хуже, чем зависть. Кто гнев обуздать не сумеет, тот будет 60 Каяться в том, что свершил по внушению чувства больного, С карой крутой поспешив ради злобно пылающей мести. Гнев есть безумье на миг - подчиняй же свой дух: не под властью Властвует сам он; его обуздай ты вожжами, цепями. Учит наездник коня, пока шеей младой поддается, Путь, как укажет ездок, держать; и щенком привыкает Лаять охотничий пес на чучело в шкуре оленьей, Прежде чем службу несет в лесу... Так теперь, пока молод, Сердцем ты чистым слова впивай и вверяйся мудрейшим. Запах, который впитал еще новый сосуд, сохранится 70 Долгое время. И пусть ты отстанешь, иль, рьяный, обгонишь, Тех, что медлят, не жду; за ушедшим вперед не гонюсь я. Пер. Н. С. Гинцбурга 3 Юлий …