Мар Сусанна Георгиевна

Закладки

Без серии

Королева Лебедь. Литовские народные сказки

перевод
Королева Лебедь. Литовские народные сказки - Коллектив авторов

Видит — пастухи стадо пасут. Лиса им и говорит: — Пышку на барашка не променяете? Говорят пастухи: — Променяем! Променяли они барашка на пышку. Пошла лиса в лес и говорит:    — Полозья из дерева кривого,    Копылья из дерева прямого! И сделались сами собой сани. Тогда запрягла лиса барашка и говорит:    — Вот и пышку променяла    На кудрявого барана! Едет лиса, едет, глядь — навстречу волк. Говорит волк: — Кума-лиса, подвези меня. — Да ты мне саночки с…

Читать книгу

Библиотека поэта. Большая серия

серия книг

Стихотворения и поэмы

перевод
Стихотворения и поэмы - Исаакян Аветик Саакович

Признание это важно не только для выяснения процесса формирования литературно-эстетических взглядов Исаакяна, но и для понимания особенностей его индивидуальности. Черты близости между Исаакяном и Лермонтовым следует искать не в совпадении отдельных образов, а прежде всего в духе их творчества, в характере поэтического миросозерцания. Многие черты, роднящие Исаакяна с Лермонтовым, связаны с традициями романтизма, но не созерцательно-мечтательного, а активного, мятежного романтизма. Оба поэта н…

Читать книгу