Гринберг Симон

Закладки
Рейтинг: 7,75   
Пол: мужской   

Рассказы

серия книг

Возвращайся к своим драгоценным жене и сыну

Серия: Рассказы
перевод
Возвращайся к своим драгоценным жене и сыну - Воннегут-мл Курт

— Разве Вы не читали об этом в журналах? — спросил он. — Нет, — ответил я. — Когда-то я ухаживал за девушкой, которая выписывала журнал «Кинозритель», но это было много лет тому назад. Понятия не имею, что с ней стало. В ходе этой беседы из галлоновой бутыли прекрасного коллекционного Бурбона «Старый Хикки» то ли испарилась, то ли была похищена, то ли просто бесследно исчезла пятая часть содержимого. Наш разговор я запомнил нетвердо. Помню, Мурра сообщил мне, что в восемнадцать лет он был уже …

Читать книгу

Гаррисон Бергерон

Серия: Рассказы
перевод
Гаррисон Бергерон - Воннегут-мл Курт

А затем, любовью и волей победив гравитацию, они зависли в воздухе в нескольких дюймах под потолком, и губы их слились в поцелуе. В этот момент в зал вошла Диана Мун Гламперс — директор Всеобщего Уравнительного Бюро. В её руке был двуствольный пистолет десятого калибра. Дважды нажала она на спусковой крючок, и Император со своей Императрицей умерли, не долетев до пола. Диана Мун Гламперес снова зарядила пистолет и, направив его на музыкантов, объявила, что у них есть десять секунд на то, чтоб…

Читать книгу