Андреевский Петре

Закладки
Рейтинг: 5.00   
Пол: мужской   
Об авторе

  Петре Андреевски родился в селе Слоэштица в общине Демир-Хисар. Посещал начальную школу в родной деревне, затем школу в Битоле. После учился на факультете философии, в настоящее время филологии, в Скопье. Работал в качестве редактора на македонском национальном телевидении. Он также был редактором журнала Razgledi, с мая 2000 года член Македонской академии наук и искусств, а также член Ассоциации македонских писателей.

В 1984 году его избранные произведения были опубликованы в четырёх томах. Он был включён в антологиимакедонской поэзии, как изданные на родине, так и за рубежом. Его работы в отдельных книгах были переведены на многие языки за пределами Македонии.

Петре Андреевски умер в Скопье в сентябре 2006 года в возрасте 72 лет и был похоронен в родном селе[2].

Без серии

Крот

Есть такой обычай - когда несут покойника, полагается по дороге несколько раз остановиться, чтобы он в последний раз простился со всем, что ему было дорого. Обычно - у колодцев и перекрестков. Когда несли Данаила, остановились напротив его огорода. Это недалеко от кладбища, так что, если соскучится, Данаил сможет даже прийти на свой огород. Как же он теперь без крота, сказал кто-то, да и как же теперь крот без Данаила... И действительно: на сороковины родственники пришли на могилу помянуть усопшего …

Читать книгуСкачать книгу

Башмаки

Гроздан Ошавковский долго силится различить что-нибудь в темноте. Но не видит ничего, кроме своих башмаков. В окно светит низкая луна, освещает только эти башмаки. Башмаки ходят, а ног нет. И тут чувствует Гроздан, что кто-то сел с ним рядом. Ни глаз, ни лица не разглядеть. Все будто густой тенью занавешено. Лунный свет в комнате совсем слабый, и лицо непрошеного гостя скрыто во мраке. И вдруг обнимает Гроздана чья-то рука, холодит, будто слизень. Чувствует он, что нет в ней жизни, что она не живая. …

Читать книгуСкачать книгу

Отец

Отец - Андреевский Петре

Петре Андреевский ОТЕЦ Перевод с македонского Е. Верижниковой и Ж. Гилёвой. - Что за проклятое время! - сказал предводитель разбойников Ракип. - Тени и той человек лишился. А человек без тени - полчеловека: не знает ни с кем он, ни что он. - Так сказал Ракип и начал спускаться в котловину. За ним потянулся и его отряд - на дымок, что стелился над крышей постоялого двора у дороги и растворялся в низко нависшем мрачном небе. Разбойники знали, что там, у огня, они смогут наконец погреть свои кости. …

Читать книгуСкачать книгу