Гребнев Михаил

Закладки
Рейтинг: 7,60   
Пол: мужской   

Без серии

Кролик Питер и его друзья

перевод
Кролик Питер и его друзья - Поттер Беатрикс Хелен

— Тили-тили-тили-бом, миссис Мыштон! — улыбаясь, пропел мистер Жабсон. — А чем тогда у вас пахнет? Я ведь пришёл к вам на запах мёда. Мистер Жабсон неспешно встал из-за стола и принялся отпирать дверцы шкафов и выдвигать ящики. Миссис Мыштон ходила за ним с тряпкой и вытирала с пола гостиной большие мокрые следы. Убедившись, что в шкафах мёда нет, мистер Жабсон двинулся по коридору. — Послушайте, мистер Жабсон, вы там застрянете! — Тили-тили-тили-бом,…

Читать книгу

Там, где дым

перевод
Там, где дым - Макбейн Эд

– Выпить хотите? – спросила женщина. – Нет, спасибо. – Не люблю пить одна, – сказала она, наливая солидную порцию виски поверх льда и проглатывая ее разом. – Вы уверены? – спросила она и налила себе еще, на четыре пальца. – Определенно. – Что случилось? – Она села за стол и жестом пригласила меня занять соседний стул. Потягивая второй стакан, явно смакуя, она внимательно смотрела на меня. Глаза ее были зеленые. – Я хотел узнать, были ли вы дома вчера вечером и …

Читать книгу

87-й полицейский участок

серия книг

Лёд

перевод
Лёд - Макбейн Эд

С правой стороны холла находился высокий стол дежурного, похожий на алтарь правосудия, за которым восседает судья. Однако, в отличие от алтаря правосудия, его окружали медные перила – на уровне пояса, и за столом сидел сержант Дэйв Мерчисон. По одну его руку была табличка с надписью, в соответствии с которой все посетители должны были остановиться и изложить свое дело, по другую руку – открытый гроссбух с записями (так называемой «регистрацией») всех без исключения преступников, кто появлялся зд…

Читать книгу