Штофф Е.

Закладки

Без серии

Воздушные змеи

перевод
Воздушные змеи - Ромен Гари

Наступила довольно долгая пауза, потом я внезапно услышал, как дядя взревел: — До конца? Какого конца?! Что, уже предвидится конец?! Господин Эрбье не нашёл что ответить. После поражения 1940 года, когда явно наметился «конец», мне часто случалось вспоминать об этом разговоре. Единственным из учителей, который вовсе не казался обеспокоенным моими «наклонностями», был мой преподаватель французского, господин Пендер. Он рассердился только один раз, когда, читая наизусть «Конквистадоров» [2] ,…

Читать книгу

Плотин, или простота взгляда

перевод
Плотин, или простота взгляда - Адо Пьер

(Арнобий, «Против язычников» II, 37) Можно сказать, что все философские теории той эпохи пытаются объяснить это присутствие божественной души в земном теле и найти ответ на тревожные вопросы человека, чувствующего себя чуждым этому миру: «Кем мы были? Чем мы сделались? Где мы находились? Куда нас низвергли? Куда мы идем? Откуда нам ждать освобождения?» [2] Некоторые последователи Плотина давали на эти гностические вопросы гностический же ответ. По их мнению, падение душ в материальный м…

Читать книгу

87-й полицейский участок

серия книг

Истребитель полицейских (Ненавидящий полицейских)

перевод
Истребитель полицейских (Ненавидящий полицейских) - Макбейн Эд

Карелла поглядел на затылок убитого человека. Его лицо оставалось спокойным, только в глазах, как тень, промелькнуло и исчезло выражение грусти. — В него что, из орудий стреляли? — спросил он. — Сорок пятый калибр, — ответил первый полицейский. — Мы подобрали гильзы. — Сколько? — Две. — Похоже на то, — сказал Карелла. — Надо его перевернуть. — Санитарную машину вызвали? — тихо спросил Буш. — Да, — ответил первый полицейский. — Сегодня все опаздывают. — Сегодня все плавают в п…

Читать книгу