Гагонин А.

Закладки

Без серии

Потрошитель

перевод
Потрошитель - Обер Брижит

— У него такие загорелые плечи, — заметил Марсель. — Я бы сказал, загорелые от рождения, Блан. — Да я не про то… Похоже, он постоянно носил что-то вроде майки с глубоким вырезом… — И дальше что? — подал голос Мерье. Как же все это тоскливо и нудно! Неудивительно, что у нас повышается уровень преступности! — Он не похож на рабочего. Посмотрите на его волосы, руки… Да и ноги — до середины бедер они также темны от загара. Да-да, шорты и майка. Вот в чем дело. И шея, опять-таки, загорелая. …

Читать книгу

Кутюрье смерти

перевод
Кутюрье смерти - Обер Брижит

Если немного повезет, я сумею еще досмотреть матч. Все справедливо: обмен голами на мокром поле, дождь прямо-таки повсюду, еще одно испорченное лето… Ты посмотри-ка, как этот болван промазал, ну, давай, шевели задницей, кретин! Не прекращая поносить игроков, коротышка поднес к носу ладонь, наслаждаясь исходившим от нее сладковатым запахом. Он улыбнулся сам себе, обнажив желтые острые зубы. Он видел репортаж о каннибалах, живших на островах Самоа, которые регулярно подтачивали себе клыки, и реш…

Читать книгу