Левич Т.

Закладки

Архив Шерлока Холмса

серия книг

Побелевший воин (Человек с белым лицом)

перевод
Побелевший воин (Человек с белым лицом) - Конан Дойл Артур

Старик довольно потер морщинистые руки. — Вот именно, сэр. Таким он был всегда. Во всем парке нет ни одного дерева, которое не облазил бы наш мальчуган. Ничто не могло испугать его. Да, — со слезами в голосе добавил старик, — он был необыкновенным ребенком и… он был необыкновенным человеком. При этих словах я вскочил с места. — Послушайте, Ральф, вы произнесли слово «был», как будто Годфри уже нет в живых! Что это значит? Сейчас же ответьте мне. Я крепко схватил стари…

Читать книгу

Икар

серия книг

А. Азимов, Г. Уэллс

Серия: Икар
перевод
А. Азимов, Г. Уэллс - Уэллс Герберт Джордж

Бейли сразу представил себе, как все происходило. Вот высокие, стройные космониты подходят к комиссару и бесстрастно, ничего не приукрашивая, сообщают ему об убийстве. Джулиус снимает очки и начинает их протирать. Взволнованный событием, он роняет очки и растерянно смотрит вниз на осколки стекол. Его мягкие, полные губы нервно подрагивают. Можно не сомневаться, что по меньшей мере минут пять комиссара больше беспокоили разбитые очки, чем убийство. Комиссар продолжал: – Положение чертовски ск…

Читать книгу