Яфімава Т.

Закладки

Без серии

Хобіт, або вандроўка туды і назад

перевод
Хобіт, або вандроўка туды і назад - Толкин Джон Рональд Руэл

— Нехта за дзвярыма, — сказаў хобіт, міргаючы. — Чацвёра, мяркуючы па звоне, — сказаў Філі, — мы бачылі, яны ішлі следам за намі. Небарака хобіт сеў на крэсліца ў залі, падпёршы галаву рукамі, і ціха спытаў сябе, за што ж гэта яму такое, і што робіцца, і што будзе рабіцца, і ці застануцца яны ўсе да вячэры. Потым званочак зазваніў наймацней, і хобіту давялося падбегчы да дзвярэй. За імі стаялі не чацвёра — ПЯЦЁРА! Звалі іх Доры, Норы, Оры, Ойн ды Глойн, і вельмі хутка два фіялетавыя, шэры, руд…

Читать книгу