Куковская А.

Закладки

Без серии

Клинический случай

перевод
Клинический случай - Хайасен Карл

– Вы сестра Джимми? – Да. Послушайте, не могли бы вы перезвонить через пару дней? Итак, я ступаю на скользкую почву и начинаю объяснять – весьма деликатно, – что когда речь идет о некрологах, их или печатают сейчас, или не печатают никогда. Через каких-то сорок восемь часов никто в редакции не даст и хвоста дохлой крысы за вашего не менее дохлого брата. И ничего личного. Таков уж мир новостей. – Статья выйдет завтра, – говорю я сестрице. – Мне очень неудобно вас беспокоить, и вы совершенно п…

Читать книгу

Алекс Купер

серия книг

Ничего хорошего

перевод
Ничего хорошего - Фэйрстайн Линда

Когда двери лифта открылись и мы втроем вошли внутрь, я нажала шестой этаж. Я попыталась разговорить молодого детектива и дать его начальнику время прийти в себя, но он стоял с каменным лицом, твердо решив не сообщать мне ничего, пока Макгро рядом. Когда мы приехали, я вздохнула с облегчением — на этаже меня ждали знакомые копы из подразделения "Б", одного из четырех, на которые поделили убойный отдел. Все они собрались в холле. Рукава рубашек закатаны, в блокнотах свежие заметки, напи…

Читать книгу

Прямое попадание

перевод
Прямое попадание - Фэйрстайн Линда

– Я еще нужен? Чэпмен покачал головой и сказал, что завтра приедет в морг на вскрытие. Прежде чем санитары подняли тело, он еще раз нагнулся и посмотрел на имя производителя, указанное на тыльной стороне лестницы. – Этим летом много клиентов, – заметил Флейшер, – я не примусь за нее раньше часа дня. При том, что отложу на потом парочку неопознанных гостей, что томятся у меня в холодильниках. Четверо новоприбывших полицейских из участка встали в оцепление и оттеснили от нас толпу. Мы немног…

Читать книгу