Лазарис Владимир

Закладки

Без серии

Шпион, которого я любила

перевод
Шпион, которого я любила - Филби Элеонора

На первый взгляд Ким выглядел очень жизнерадостным в своей новой русской одежде, но чувствовал себя не очень хорошо и был явно не в форме. За почти невыносимым напряжением последних месяцев в Бейруте последовало еще более тяжкое испытание: его таинственный побег в Россию. Из того немногого, что он мне рассказал, я понимаю, что большую часть пути он проделал пешком – по крайней мере, в начале своего побега. Хотя он исчез из Бейрута в январе 1963 года, в Москву он прибыл только через несколько мес…

Читать книгу

Стихотворения

перевод
Стихотворения - Гольдберг Леа

ПЕСНИ КОНЦА ПУТИ * Так прекрасна дорога, — промолвил мальчик. Так тяжела дорога, — промолвил отрок. Так длинна дорога, — промолвил мужчина. Старик присел отдохнуть на краю дороги. Закат седину окрасил в золото и багрянец. Трава под ногами сверкала росой вечерней. Последняя птица дневная над ним распевает: -Ты вспомнишь ли, как была хороша, трудна и долга дорога? * Ты сказал: День гонит день и ночь ночь догоняет. Вот наступают дни, — ты сказал в своём сердце…

Читать книгу