Игнатьев А.

Закладки
Рейтинг: 7.40   

Без серии

Звезды


перевод
Звезды - Игнатьев А.

Нет, этого она, конечно, не может сказать. А вот выпить… Она осушила стакан шампанского, вновь взяла бутылку и заплетающимся языком пробормотала: – Обычно я столько не пью, просто сейчас очень волнуюсь. Те двое посмотрели на Кэроул так, как будто она только что материализовалась в их присутствии. Сидевшая напротив женщина лет пятидесяти в очках в черепаховой оправе и со старомодной стрижкой «паж» глянула на нее: – Волнуетесь? – Да, – ответила Кэроул, откидывая со лба прядь пепельно-светлых волос …

Читать книгуСкачать книгу

Целебный яд


перевод
Целебный яд - Игнатьев А.

Глава II В университетском дворе. Совещание натуралистов. На левом берегу Рейна раскинулся красивый город Бонн. Над ним возвышается башня старого Мюнстера, построенная в конце XI и начале XII века. Южную часть старинного города занимает утопающий в зелени обширного парка замок курфюрстов. После их изгнания в 1818 году в замке был размещен университет. В правом его крыле помещалась университетская библиотека. В ясный сентябрьский день 18… года боннские студенты узнали интересную новость: в Бонне созвано …

Читать книгуСкачать книгу