Беленкович Владимир

Закладки
Рейтинг: 6.43   
Пол: мужской   
Об авторе

Переводчик. Биография неизвестна.

Волшебная Страна

серия книг

Девочка, которая объехала Волшебную Страну на самодельном корабле

Волшебная Страна [1]

перевод
Девочка, которая объехала Волшебную Страну на самодельном корабле - Беленкович Владимир

– Головоломка вроде тех колец, – повторил Зеленый Ветер, глядя на нее поверх зеленых очков. – Мы разомкнем Землю и снова замкнем, а потом окажемся в другом кольце, которое и есть Волшебная Страна. Уже скоро. И в самом деле, среди льдисто-голубых облаков, раскинувшихся над миром, уже проступало множество крыш – все очень высокие и очень шаткие. Дощатые башни соборов, ржавые своды, колонны с облупленной позолотой, громадные купола церквей наподобие тех, что Сентябрь видела в книжках про Италию, вот …

Читать книгуСкачать книгу

Девочка, которая провалилась в Волшебное Подземелье и утащила с собой Развеселье

Волшебная Страна [2]

перевод
Девочка, которая провалилась в Волшебное Подземелье и утащила с собой Развеселье - Беленкович Владимир

А вдруг дела совсем плохи и Зеленый Ветер забыл о ней? Или нашел другую девочку, которая не хуже, чем Сентябрь, умеет сражаться со злом и умно говорить? Что, если все друзья в Волшебной Стране просто сделали вежливый книксен на прощание и отправились по своим делам, думать забыв о подружке из мира людей? Что, если никто и никогда за ней не придет? Когда Сентябрь исполнилось тринадцать, она не стала никого звать на день рождения. Зато мама вручила ей стопку продуктовых карточек, перевязанных бархатистой …

Читать книгуСкачать книгу

Девочка, которая воспарила над Волшебной Страной и раздвоила Луну

Волшебная Страна [3]

перевод
Девочка, которая воспарила над Волшебной Страной и раздвоила Луну - Беленкович Владимир

Наступил четырнадцатый день рождения Сентябрь. Папа чувствовал себя вполне сносно для того, чтобы самому подарить ей подарок. Подарок этот был до того прекрасен, что сразу сделался ужасным, и оказался до того ужасен, что поспешил снова стать прекрасным. Сентябрь так разволновалась, что попеременно то леденела, то пылала жаром, как печь, а то покрывалась мурашками. Ей предстояло учиться водить машину. С утра в день ее рождения скрипучий разбитый «фордик» мистера Альберта, модель А, дожидался перед …

Читать книгуСкачать книгу