Аксельрод Елена Марковна

Закладки
Рейтинг: 4,00   
Пол: женский   

Без серии

Песня для завтра

перевод
Песня для завтра - Аксельрод Зелик Моисеевич

С тобой мы распрощались… Другу — Изе Харику С тобой мы распрощались, Расстались мы на Пресне. С тобой мы распрощались — В душе остались песни. Ты мне сказал: — За встречу И выпить не грешно! — И вот вдвоем под вечер Пошли мы пить вино. Здесь шелестят газеты, Над столиками дым. Еврейские поэты — Мы в погребке сидим. Поет цыганка хрипло: «Зачем грустить напрасно! Пускай любовь погибла: Что было — то прекрасно!» А мы, видать, рехнулись —…

Читать книгу

Веселые бедняки

серия книг

Два шалахмонеса

перевод
Два шалахмонеса - Шолом- Алейхем

– Айзик, что ж ты не скажешь ему «спасибо» за прекрасный шалахмонес, который мне прислала его красавица? – обращается Злата к своему мужу. – Иося, почему ты не напомнишь ему про вчерашний шалахмонес? – спрашивает Зелда у своего мужа. – Ты слышишь, Айзик, она еще насмехается! Чего же ты молчишь, Айзик! – О чем говорить с ягненком? – произносит реб Айзик громко, чтобы реб Иося услышал, что его обозвали «ягненком». – Стоит ли связываться с балбрисником? – произносит реб Иося громко, чтобы р…

Читать книгу