Фрадкина Елена Зиновьевна

Закладки
Рейтинг: 5.00   
Пол: женский   

Без серии

Искушение Марии д’Авалос


перевод

Были и другие памятные встречи, среди них — с феличе, лектором при церкви Сан-Доменико Маджоре, который, поясняя висящую в церковной часовне Карафа картину с изображением семьи Карафа, указал на лицо Марии д’Авалос и прошептал: dolce, co i dolce — сладкая, такая сладкая. Именно он познакомил меня с историей семьи Карафа, столь же знаменитой, как д’Авалос. «Искушение Марии д’Авалос» — художественная проза, основанная на исторических фактах. Так, подлинны члены семьи д’Авалос, их отношения друг с другом …

Читать книгуСкачать книгу

Бовалле

серия книг

Доминика и Бовалле

Бовалле [2]

перевод
Доминика и Бовалле - Фрадкина Елена Зиновьевна

— Я в ваших руках, сеньор, — поклонился он. В поисках добычи люди уже спешили через квартердек к полуюту. Несколько бравых малых протопали по трапу к каютам. Зрелище, открывшееся солдатам, изумило их. Прижавшись к обшивке каюты, перед ними стояла сеньора — вся словно из молока, роз и черного дерева. Молочно-белой была ее кожа, розы цвели на губах, а блестящие волосы под золотой сеткой были цвета черного дерева. У нее были большие темные глаза под томными веками, тонко очерченные брови, короткий гордый …

Читать книгуСкачать книгу