Тойбин Колм

Закладки

Без серии

Бруклин

Бруклин - Тойбин Колм

– Ничего не говори, пока не отойдем от дома на милю, – сказала Нэнси. – Мама знает: кое-что произошло, но я ей ничего не рассказывала. Они спустились по Фрайэри-Хилл, прошли по Милл-Парк-роуд к реке и направились променадом к Рингвуду. – Она роман закрутила. С Джорджем Шериданом, – сказала Аннетт. – Когда это? – спросила Эйлиш. – Воскресным вечером, на танцах в «Атенеуме», – ответила Нэнси. – Я думала, ты на них не собираешься. – Я и не собиралась, а после пошла. – И танцевала …

Читать книгу

Нора Вебстер

Нора Вебстер - Тойбин Колм

Она продаст его Джеку Лейси. Никто из местных не купит, им-то известно, что глупо вкладываться в такую недвижимость, когда есть дома в Бентли, Карракло и Моррискасле. Никто из Дублина тоже не польстится, увидев, в каком он состоянии. Она оглядела комнату и поежилась. Обойдя спальни, она поняла, что для живущего в Бирмингеме Джека Лейси этот дом – дурман, воспоминание о палящем солнце воскресных дней, о мальчишках и девчонках на велосипедах и о манящих возможностях. Но тут же представила, как о…

Читать книгу