Жеребцова Анна

Закладки

Без серии

Каннибал

перевод
Каннибал - Паланик Чак

ПЕРЕВОД: АННА ЖЕРЕБЦОВА ИЛЛЮСТРАЦИЯ: МИЛА КИСЕЛЕВА Вот он. Вот он идет, капитан команды «красных». Он весь на взводе. Он в отчаянии, потому что набор в команды еще не закончен. Потому что всех хороших игроков уже разобрали. И капитан говорит: «Предлагаю уговор». Он складывает руки на груди, этот капитан, и орет: «Мы согласны на пидорка, четырехглазого и чучмека-испашку — если вы заберете себе Каннибала». Физра почти закончилась, и команда «синих» совещается, скрипя носками чешек по пол…

Читать книгу