Нудельман Рафаил Ильич

Закладки
Рейтинг: 8.46 Дата рождения: 16 марта 1931 
Пол: мужской   
Wiki: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D1%83%D0   
Об авторе

Рафаил Ильич (Эльевич) Нудельман (род.  16 марта 1931,  Свердловск) — русский писатель, литературный критик, публицист, редактор, переводчик, один из первых переводчиков романов Станислава Лема на русский язык. В настоящее время живет и работает в Иерусалиме.

Окончил физико-математический факультет Одесского университета и аспирантуру ЛГПИ.  Кандидат наук. В 1960—1967 гг. преподавал теоретическую физику в институтах Мурома и Владимира.

В 1960-х Нудельман был активным участником группы молодых фантастов Москвы и Ленинграда (А. и Б. Стругацкие,  А. Мирер,  Е. Парнов и др.) Известность снискал в качестве критика-фантастоведа, автора большого количества статей, рассматривающих актуальные проблемы советской научной фантастики. Его перу принадлежат научно-фантастические романы «В Институте Времени идет расследование» и «Вселенная за углом» (в соавторстве с А. Громовой). Один из первых русских переводчиков романов Станислава Лема. После разгрома группы (конец 1960-х гг.) работал редактором Владимиро-Суздальского музея.

Был участником еврейского самиздата. Соредактор журнала «Евреи в СССР» (совместно с Ильей Рубиным[1].

В 1975 г. эмигрировал в Израиль. Там возглавлял журналы «Сион» (1976—1978) и «22»[2] (1978—1994). Автор научно-популярных книг на историческую тематику. С 1985 какое-то время был членом редколлегии журнала Science Fiction Studies (США—Канада) [2]. В 2003—2005 — соредактор (совместно с Э. Кузнецовым) литературно-художественного альманаха «Нота-Бене». Автор еженедельной научно-популярной рубрики «Четвертое измерение» (израильская газета «Вести») и многочисленных статей в журнале «Знание-сила».

Без серии

Тигр! Тигр! (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  1992 год
Евреи, Бог и история
перевод
История  Научно-образовательная  1994 год
Возвращение со звезд
перевод
Космическая фантастика  Фантастика 
Кто есть кто (фрагмент) Научная фантастика  Фантастика 
ЭДИП
перевод
Научная фантастика  Фантастика 
Фантастика, рожденная революцией Публицистика  Документальная литература 
Предисловие к сборнику 'Пески веков' Публицистика  Документальная литература 
Разговор в купе Научная фантастика  Фантастика 
Рассказы о пилоте Пирксе
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2003 год
Миры Альфреда Бестера. Том 4
перевод
Научная фантастика  Фантастика  1995 год
Голубь и Мальчик
перевод
Современная проза  Проза  2008 год
Библейская археология: научный подход к тайнам тысячелетий История  Научно-образовательная  2008 год
Смерть и возвращение Юлии Рогаевой
перевод
Современная проза  Проза  2008 год
Евангелие от рафаила или всё путём Путешествия и география  Приключения 
Русский роман
перевод
Современная проза  Проза  2006 год
Дело было так
перевод
Современная проза  Проза  2011 год
Фонтанелла
перевод
Современная проза  Проза  2009 год
В доме своем в пустыне
перевод
Современная проза  Проза  2007 год
Впервые в Библии
перевод
Религиоведение  Научно-образовательная  2010 год
Дуэль
перевод
Детская проза  Детские  2011 год
Беги, мальчик, беги
перевод
Военная проза  Проза  Детская проза  Детские  2012 год
Секреты обманчивых чудес. Беседы о литературе
перевод
Публицистика  Документальная литература  2013 год
Под знаком Рыб
перевод
Классическая проза  Проза  2014 год
Неизвестное наше тело Медицина  Научно-образовательная  Научпоп  Документальная литература  2014 год
До сих пор
перевод
Современная проза  Проза  Историческая проза  2012 год
Путник, зашедший переночевать
перевод
Классическая проза  Проза  2016 год
Одинокий Адам (Сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  1992 год
Как несколько дней…
перевод
Современная проза  Проза 
Девятьсот бабушек (сборник)
перевод
Юмористическая фантастика  Фантастика  2005 год
К спорам о фантастике Прочая старинная литература  Старинная литература 
Вселенная за углом Научная фантастика  Фантастика  1971 год
Время гостей (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  2013 год
Путешествие на край тысячелетия
перевод
Историческая проза  Проза  2003 год

Пилот Пиркс

серия книг

Лунная трилогия

серия книг
На серебряной планете
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Лунная трилогия [1]1993 год

Библиотека приключений и научной фантастики

серия книг
В Институте Времени идет расследование Научная фантастика  Фантастика  Библиотека приключений и научной фантастики1973 год

Зарубежная фантастика

серия книг
На серебряной планете (Рукопись с Луны)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Зарубежная фантастика [1969]1969 год
Вавилонская башня (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Зарубежная фантастика [1970]1970 год
Пески веков (сборник) Научная фантастика  Фантастика  Зарубежная фантастика [1970]1970 год
Космический госпиталь (сборник)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Зарубежная фантастика [1972]1972 год

Альманах "Мир приключений"

серия книг

Фантастика

серия книг

Романы Станислава Лема

серия книг

История. География. Этнография

серия книг

Шедевры фантастики

серия книг

Малая библиотека приключений

серия книг
На серебряной планете (др. изд.)
перевод
Научная фантастика  Фантастика  Малая библиотека приключений2012 год

Проза еврейской жизни

серия книг
Вышли из леса две медведицы
перевод
Современная проза  Проза  Проза еврейской жизни2015 год