Калрос

Калрос
Закладки
Рейтинг: 5.00   
Пол: женский   

Без серии

Из искры возгорится пламя


перевод
Из искры возгорится пламя - Калрос
etiquettedarling  Фанфик  Прочее  Год неизвестен

На третьей Квартальной Бойне запрещают участие добровольцев. В бедных Дистриктах, где слово «доброволец» не означает «натасканный на победу профи», это ничего не меняет. На смерть отправляются такие же голодные дети с испуганными глазами, почти без шансов на выживание. В богатых Дистриктах все иначе. Сначала это кажется удачным решением. Второй Дистрикт, впервые со времен четвертых Голодных Игр, отправляет на арену двенадцатилетнего мальчика, сына вдовца, работающего в копях, и четырнадцатилетнюю …

Читать книгуСкачать книгу

Любовь — это еще не все


перевод
Любовь — это еще не все - Калрос

Никто, кроме него самого, не удивляется, когда Пит приходит к Джоанне. — Какого черта ты здесь делаешь? — спрашивает она своим обычным тоном, глядя на полуоткрытую дверь. — Мне больше некуда идти, — Пит пожимает плечами. — Она ушла, — Джонна смотрит внимательно, но равнодушно. — Ее забросили обратно в Двенадцатый Дистрикт, Хеймитч там с ней нянчится. — Я знаю, — отвечает Пит, проходя мимо Джоанны, к двери. — Моя семья мертва, мой Дистрикт сожжен дотла, я сошел с ума, и, кажется, Китнисс тоже. Он …

Читать книгуСкачать книгу

Тринадцать лет


перевод
Тринадцать лет - Калрос

— Я, наверное, выгляжу ужасно, — всхлипывает она. — Стало лучше, чем было, — отвечает Хеймитч. Эффи прекрасно понимает, что он врет; все ее накладные ресницы отвалились. — Знаешь, тебе стоит следить за тем, что произносишь вслух. Особенно здесь. — Я произношу вслух их имена. Каждый вечер. Я помню их всех. — Я тоже, милая, я тоже, — бормочет он и уходит прежде, чем Эффи успевает отреагировать на эти слова. На следующий день он снова становится злым, напивается еще до того, как Эффи просыпается. Его …

Читать книгуСкачать книгу