Vashta Nerada

Vashta Nerada
Закладки
Рейтинг: 5.00   
Пол: женский   

Без серии

In a hundred lifetimes


перевод
In a hundred lifetimes - Vashta Nerada

— Вздор. Замолчи, оставь меня в покое и возвращайся к своим гренкам с фасолью. — Гренки с фасолью… Он физически ощущает ее улыбку и огромную, безразмерную, как это чертово небо, печаль. — А ты? Почему ты сидишь здесь в три утра? — Я жду, — скупо выдает Доктор. — Чего? — Того, что кто-нибудь нажмет кнопку, — он медлит, — или не нажмет. — Смешно, — ее голос легок, словно ветер. — Нажми кнопку, поверни руль в машине, и мир станет совершенно иным. — Откуда ты знаешь? — спрашивает он, пожалуй слишком …

Читать книгуСкачать книгу

Fremione


перевод
Fremione - Vashta Nerada

* Ночь была безмятежной ровно до этих пор. Гермиона сидела на кровати и единственным источником освещения была тусклая лампа на прикроватной тумбочке. Она читала, когда по окну тихо постучали. Отложив книгу, Гермиона взяла палочку и осторожно подошла к окну, дабы убедиться, что незваный гость не наделает шуму и не разбудит родителей. — Какого черта?.. — прошептала она, отодвигая шторы и вглядываясь в улицу. Света уличных фонарей оказалось вполне достаточно, чтобы узнать человека, стоящего на лужайке …

Читать книгуСкачать книгу