Матвеев Михаил Львович

Закладки
Рейтинг: 5,00   
Пол: мужской   

Без серии

Практика спортивного рыболовства

Практика спортивного рыболовства - Матвеев Михаил Львович

Важнейшим органом чувств, с помощью которого большинство рыб отыскивают пищу, является зрение: оно помогает им лучше ориентироваться на освещенных участках. В результате опытов, проведенных советскими ихтиологами, было установлено, что различные виды рыб относятся по-разному к освещению водоема. Так, например, крупный чудской окунь держался на свету только в 6,7 процента случаев, а в темноте — 93,3 процента. В то же время малек окуня держался полностью (100 процентов) на свету, избегая затемне…

Читать книгу

Вот что должно быть вышито на каждом слюнявчике

перевод
Вот что должно быть вышито на каждом слюнявчике - Нэш Огден

Вот что должно быть вышито на каждом слюнявчике От переводчика Когда Огдена Нэша попросили написать предисловие к сборнику произведений Вудхауса, Нэш ограничился фразой: «Сочинения Вудхауса не нуждаются в предисловии». Очень хотелось бы последовать примеру столь выразительного лаконизма. Но, увы! Публикации стихов Огдена Нэша все еще в предисловии нуждаются. А в Соединенных Штатах — по прошествии четырех десятилетий после смерти поэта — уже нуждаются. В книге Брендана Гилла «Здесь, …

Читать книгу

«Где британская обходительность?»

перевод
«Где британская обходительность?» - Гуд Томас

Вступительная статья Не ang The Song of the Shirt. (Он пропел «Песню о рубашке».) Надпись на памятнике Гуда Таким эпиграфом открывается обстоятельная статья М. Л. Михайлова «Юмор и поэзия в Англии. Томас Гуд». Статья появилась в журнале «Современник» в 1861 году. Чуть ниже автор сообщает читателю, что «никто не брал еще на себя труд познакомить русскую публику с произведениями одного из самых блестящих английских юмористов, одного из самых благороднейших поэтов последнего времен…

Читать книгу