Трофимова А. А.

Закладки
Рейтинг: 9,06   
Пол: женский   

Без серии

Свеча прокурора

перевод
Свеча прокурора - Гарднер Эрл Стенли

— А как держится Джордж Степлтон? — Ему-то что? Он выдержит любые расходы. Хэндли не прилагает усилий, чтоб его обыграть. Но, с другой стороны, не избегает этого, не делает поблажек, как мне. А Нидхем играет до конца. Если везет — выигрывает. Если не везет, проигрывает последнюю рубашку. Хэндли знает, как с ним обращаться и неизменно его обчищает… У Степлтона так не получается. Нидхем порою даже обыгрывает Степлтона. По-моему, Степлтон много на себя берет. Но мне-то какое дело? — А та девушк…

Читать книгу

Дональд Лэм и Берта Кул

серия книг

Холостяки умирают одинокими

перевод
Холостяки умирают одинокими - Гарднер Эрл Стенли

– Один? – По большей части да. Таким образом сократятся расходы. – Даулингу это покажется подозрительным, он не станет иметь дело со мной. Лучше пусть кто-нибудь ко мне присоединится. – Намотай себе на ус, – сказала Берта, – не вздумай раздувать счета на этой операции. Карсон и так делает все возможное. За день твоей работы мы получим пятьдесят долларов плюс гонорар за идею. – Прекрасная идея, – заметил я, – особенно если сработает. – Еще как сработает, – пообещала Берта. – И дол…

Читать книгу

Ниро Вульф

серия книг

Одна пуля — для одного

перевод
Одна пуля — для одного - Стаут Рекс

— Там, сэр, к вам джентльмен. Мистер Виктор Талботт. Это известие спикировали на нас, подобно парашютисту, приземлившемуся в эпицентре пикника. — О господи! — воскликнул Вейн Саффорд — Черт побери! Откуда бы он?.. — начал было Фрэнк Бродайк — и оборвал себя на полуслове. — Значит, вы ему сказали?! — Поул чуть не забрызгал слюной Дороти Кейс. Дороти в ответ всего только подняла брови. Эта тактика мне уже малость поднадоела — захотелось чего-нибудь посвежей. Глаза Одри Руни выглядели как пар…

Читать книгу