Бельмон Жорж

Закладки
Рейтинг: 5.00 Дата рождения: 19 июля 1909 
Пол: мужской Дата смерти: 26 декабря 2008 
Wiki: https://en.wikipedia.org/wiki/Georges_Belmont   
Об авторе

Жорж Бельмонт , родился Жорж Пелорсон (19 июля 1909 года - 26 декабря 2008 года), был французским писателем и литературным переводчиком.  Его переводы с английского на французский включают работу Эвелин Во ,  Генри Джеймса ,  Генри Миллера ,  Грэма Грина ,  Энтони Берджеса и Эрики Чонг на французский язык.  Он также написал десять романов и сборников стихов и работал журналистом, создав знаменитый глянцевый журнал Jours de France .  [1]

Жорж Пелорсон родился в Бельли [2] ,  Буджи ,  [3] ребенок учителей.  Образованный в ENS , он познакомился с Робертом Брасиллахом ,  Тьерри Мольние ,  Сэмюэлом Беккетом ,  Андре Гидом и Жаном Полханом .  Он подружился с Генри Миллером , чью работу он перевел.  Вкратце в правительстве Виши во второй мировой войне он стал журналистом.  После работы в качестве редактора в Paris Match , он основал журнал Jours de France в 1958 году.  [4]

Бельмонт собрал и опубликовал воспоминания экономки Пруста , Селесты Альбарет.  В 2001 году он опубликовал свою автобиографию.

Без серии

Господин Пруст

Господин Пруст - Бельмон Жорж

Наша квартирка была совсем новой, безупречно чистой и великолепно устро­енной; не знаю уж почему — наверно, усталость, волнения и все вокруг меня со­вершенно незнакомое — но, едва войдя, я расплакалась. А потом заснула, как тюк. Так у нас прошло недели две. Мне плохо спалось, и я с трудом привыкала к новой жизни; правда, меня поддержала вторая сестра мужа, Жюли Альбаре, по-матерински отнесшаяся ко мне. Я ничего не умела, дома нас с сестрой баловали, я не могла даже разжечь огонь, все делала наша …

Читать книгуСкачать книгу